viernes, 16 de julio de 2021

15 Feria del Libro Hispana/Latina en Queens

The Hispanic/Latino Cultural Center of NY, Inc.
Anuncia
La 15ta Feria del Libro Hispana/Latina en Queens, Nueva York 2021 será dedicada al fenecido escritor dominicano 
José Miguel de la Rosa

José Miguel de la Rosa, durante la feria del libro del año 2019. (Foto: Víctor Lagos).


Queens, NY.- The Hispanic/Latino Cultural Center of NY anuncia que la 15ta Feria del Libro Hispana/Latina será dedicada al fenecido poeta, narrador, dramaturgo y además, cofundador de The Hispanic/Latino Cultural Center of NY, José Miguel de la Rosa.

José Miguel de la Rosa (Santo Domingo, República Dominicana 1955-2019). Estudió literatura hispanoamericana en City College (CUNY). Fue miembro del grupo literario Pensum. Además, cofundador de The Hispanic /Latino Cultural Center of New York (HLCCNY), una organización cultural sin fines de lucro que funciona en Queens que ha patrocinado lecturas y eventos culturales, incluida la Feria del Libro que lleva el mismo nombre de la organización. Ha publicado los poemarios: Entre sonrisas y sueños (1995); Otra latitud (2009). Algunos de sus trabajos aparecen en las siguientes antologías: Niveles del imán, La espiga del siglo, Tertuliando, Historias de Washington Heights y otros rincones del mundo. Ha escrito obras teatrales de las que se han montado algunas, como “El hombre que esperaba en el camino”, producida en NY por Teatrica y “La loca de la estación Central”. Otras de sus obras han sido parte de lecturas dramatizadas. 

(DI): José Miguel de la Rosa, Tonia León, Elssie Cano, Fausto Rodríguez, Presidente de HLCCNY y Juan Nicolás Tineo, Director de la Feria del Libro. (Foto: Víctor Lagos).

Por quince años consecutivos se celebrará la Feria del Libro Hispana/Latina en Nueva York. En esta se honra a un miembro de la comunidad que a través de su trabajo haya abierto puertas a los hispanos/latinos en los Estados Unidos.

La Feria del Libro Hispana/Latina en Nueva York, es completamente gratis y abierta a la comunidad. Se efectuará desde el viernes 8 hasta el domingo 10 de octubre y será dedicada al fenecido escritor dominicano José de la Rosa.

(DI): José Miguel de la Rosa, Tonia León, Senador José Peralta (QEPD), Elssie Cano, Fausto Rodríguez, Presidente de HLCCNY, Yrene Santos y Juan Nicolás Tineo, Director de la Feria del Libro. (Foto: Víctor Lagos). 

El viernes 8 de octubre, de 6:00 p.m. a 10:00 p.m. se rendirá un tributo al escritor dominicano José Miguel de la Rosa. Las puertas abren a las 6:00 p.m. con exhibición de libros y a las 7:00 p.m. se servirá refrigerio. El programa continuará el sábado 9 y el domingo 10 en Renaissance Charter School, 35-59 de la calle 81 en Jackson Heights (Queens), NY 11372.

José Miguel de la Rosa, junto al Dr. Juan Nicolás Tineo, director de la feria del libro y al poeta colombiano Miguel Falquez-Certain, el año 2019. (Foto: Victor Lagos)

Completamente gratis y abierta a la comunidad 

Cuándo: Viernes 8 al Domingo 10 de octubre, 2021.

Hora: 6:00 p.m. a 10:00 p.m.

Lugar: Renaissance Charter School

35-59 de la calle 81 en Jackson Heights (Queens), NY 11372.

Cómo llegar: Tren 7, parada 82 Street (caminar hasta la esquina de la 37 Av. Esquina con 81, junto a la Biblioteca Pública).


Para más información a:

info@hlccny.org 

hlccnybookfair@gmail.com

www.hlccny.org. 

José Miguel de la Rosa, y el poeta colombiano Miguel Falquez-Certain, el año 2019. (foto: Victor Lagos)

El evento es organizado por The Hispanic/latino Cultural Center of NY (El Centro Cultural Hispano/Latino de Nueva York), organización sin fines de lucro. Hasta el momento la Feria cuenta con el apoyo de Woodside Medical Practice, el Doctor Rafael Rodríguez.

 

 

domingo, 11 de julio de 2021

Cebichelsea, en Nueva York

CEVICHE PERUANO EN ‘THE OCULUS’

Foto y Video: Victor Lagos

Wuauuu… turisteando en el World Trade Center, me encontré con un restaurant peruano en ‘The Oculus’, se llama ‘Cebichelsea’.

Me pedí un ceviche mixto para probar y la sazón estuvo buenazaaa!!!

Para mayor referencia es en el Gansevoort Liberty Market.



sábado, 10 de julio de 2021

ASTORIA, el poeta Marcos de la Fuente estrena video

Astoria, se estrenó el miércoles 7 de julio

ASTORIA, Marcos de la Fuente, estrena video y redefine el concepto de poeta moderno

“ASTORIA, estaba en el cielo y nadie fue a recogerla, se cayó en el cielo, se emborrachó y se cayó en el cielo y la contemplación fue suficiente para hacer poesía…”.

Así, empieza el poeta Marcos de la Fuente, su video “Astoria”, en el barrio de los gallegos en Queens.


“Astoria, es el barrio neoyorkino donde viven los gallegos, este tema es un trabajo de ida y vuelta, la letra fue escrita en 2016, cuando Vanesa (su mujer) pintó el mural de Rosalía en la Casa de Galicia; al regresar a Vigo lo convertí en canción y lo grabé aquí con un productor gallego, pero fue ahora cuando pudimos rodar el vídeo en Nueva York con productores cubanos”, explica De la Fuente.

“Este estilo, spoken word jazz, es el reflejo de lo que está pasando y muestra el nuevo papel social de la poesía, la baja del pedestal y facilita su consumo”, agrega, De la Fuente.

Astoria, es el primero de cinco videoclips, en el que participarán Malvares de Moscoso, con el rodaje en Vigo; Bonafide Rojas o Francisco Álvarez Koki, un guardés afincado en el Bronx, “pionero en la poesía urbana”.

ASTORIA, es un track de spoken word en el que Marcos de la Fuente redefine el concepto de poeta moderno. Más allá de los cánones clásicos, los nuevos poetas mezclan su obra con distintas artes y utilizan todos los vehículos mediáticos a su disposición para acercarla al gran público.

El rapsoda vigués frasea sus versos sobre el beat jazzístico del productor gallego John Connor, habitual colaborador del grupo de rap Rebeliom do Inframundo. El también Mc de Rebeliom, el rapero Malvares de Moscoso, coproduce el tema, que fue grabado en Vigo, en Blasco Estudio, por Pablo Martín, en septiembre de 2018.

La artista visual afincada en Nueva York, Vanesa Álvarez, es la responsable del arte y diseño del espectacular vestuario, creado especialmente para este videoclip, y que el poeta vigués viste mientras camina por las calles de Brooklyn y de Astoria, el barrio de los gallegos en Queens, como se puede ver en este trabajo cinemático.

Una obra coral que conjuga creadores de Galicia y Estados Unidos, como el director cubano Eyder Armas y el realizador Pedro Martin Navarro, en este el primer tema musical en el que Marcos de la Fuente usa su propio nombre y apellido, después de abanderar proyectos como la banda Pólvora, con 2PASØS y Pierre Chauvency, en Vigo, o The Empathy Muscle, con el arquitecto sonoro Alec Ekvall, en Nueva York.


Si desea saber más del poeta Marcos de la Fuente ingrese a:

https://www.atlantico.net/articulo/vigo/astoria-creacion-ida-vuelta-marcos-fuente/20210709001047850706.html?fbclid=IwAR3Mcu6L8T_2_IlsEAFUWRIBzqAiZoL2SulIkV7tWobjknyi96j8VTB7D0g


https://www.atlantico.net/articulo/vigo/vigues-primero-vender-criptopoema-gallego/20210612232740845309.html?fbclid=IwAR2k2EsZU9tx7P7jVpDmocHLuxcAEuAEqtNspy1vgj2vBSVqQeC8iQS7o5Q


https://www.eldiario.es/tecnologia/criptoarte-acento-espanol-revoluciona-galeria-brooklyn_1_7986663.amp.html?fbclid=IwAR3TdJ2RVR8c10KS5UHxl3gK8Ml2QKcCbT4CjvjgwlofmYOgu_NWdPKvZtI


https://www.lavozdegalicia.es/noticia/vigo/2021/05/29/vigues-marcos-fuente-transforma-poemas-arte-digital-vende-nft-nueva-york/0003_202105V29C6992.htm?fbclid=IwAR0EJWIbxmwagkxRNDhgwpNBW5w59l4WXhTWcB8O02WyCNYmdJ4Ju8wFqI0


https://www.atlantico.net/articulo/vigo/poetry-fighters-saint-marks-kerouac/20210509001603837329.html?fbclid=IwAR0PmREkYiDbuPrF52snLLWL4r5VHq7e4-B_Cm_gEizCfkfDQAxuft0UQtU

 

 

lunes, 5 de julio de 2021

Perú celebra Bicentenario en Cataratas de Paterson

PTWE INICIA EN PATERSON LA CONMEMORACIÓN DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ

Las históricas Cataratas de Paterson sirvieron de escenario para la ceremonia en que se develó un busto a la mártir del movimiento independentista, Micaela Bastidas, y hubo reconocimiento a Peruanos del Bicentenario en Estados Unidos

Paterson, Junio 30.– Los peruanos en Estados Unidos dieron inicio a la conmemoración del Bicentenario de la Independencia con una emotiva ceremonia que tuvo como escenario las históricas Cataratas de Paterson, en la ciudad más peruana de los Estados Unidos.

La actividad, realizada el 24 de junio último, fue organizada por Perú to the World Expo (PTWE), institución que desde el 2012 se dedica a promover la gastronomía peruana junto a otros importantes valores culturales de la peruanidad. En esta oportunidad, el acto central fue la develación de un busto de la mártir de la independencia, Micaela Bastidas, quien ofrendó su vida y murió torturada en 1780, junto a su esposo, Gabriel Condorcanqui Túpac Amaru II.

Al celebrar su décimo aniversario, PTWE brindó una deliciosa degustación de platillos peruanos a cargo de los más destacados chefs que se dieron cita en Paterson para unirse a la conmemoración del Bicentenario de la Independencia del Perú.

La actividad fue resaltada con la presencia del Alcalde de la ciudad de Paterson, Andre Sayegh, quien dio la bienvenida a los invitados como máxima autoridad de la ciudad anfitriona. Asimismo, se contó con la asistencia de Emy Quispe, Directora de Voto Latino en la campaña del Gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy, el Cónsul General del Perú en Nueva Jersey y Pensilvania, Yván Solari Calvo, la concejal peruana de Paterson, Maritza Dávila, el comisionado del condado de Passaic, John Bartlett, y el Director de la Oficina Comercial del Perú en Nueva York, Bernardo Muñoz. Se contó también con la presencia del joven actor peruano, Miguel Angel García (Moco), de la película de Netflix "Blue Miracle".

El Senador de los Estados Unidos por Nueva Jersey, Robert “Bob” Menéndez, hizo entrega de reconocimientos a los Peruanos del Bicentenario, a través de su representante Robert Matos-Morán. Asimismo, PTWE rindió tributo a los homenajeados con un bello Plato del Bicentenario, con diseño exclusivo artesanal confeccionado en cerámica por Jallpa Nina.

Entre las peruanas reconocidas, como verdaderas sucesoras de Micaela Bastidas, se destaca a Flor Morales, fundadora de los productos “Inca’s Food” y “Doña Isabel” de Peruvian Import Co., a Marcela Carlín, de la compañía Goya Foods, y a Gaby Berrospi, fundadora de Latino Wall Street.

“Estoy muy emocionada porque develar el busto de Micaela Bastidas marca historia en los Estados Unidos”, dijo Melvi Dávila, presidenta fundadora de PTWE. “Es un homenaje a la mujer peruana que lucha por sus ideales con heroísmo y valentía… hay muchas Micaelas haciendo patria en esta hermosa nación”, remarcó Dávila. “Agradecemos a nuestra comunidad por unirse a este reconocimiento a una mujer que contribuyó a forjar la independencia de nuestro querido Perú”, señaló finalmente.

Por su parte, el alcalde Sayegh tuvo palabras de reconocimiento a los peruanos. “Bienvenidos a las Cataratas de Paterson, nos sentimos felices de celebrar aquí el Bicentenario de la Independencia, proclamada por San Martín hace 200 años, el 28 de Julio de 1821”, dijo el alcalde. “Todos los años izamos la bandera peruana en la Alcaldía… este año tendremos un desfile que nace en Passaic y termina en Paterson; y tenemos una sección entera denominada ‘Perú Square’ en homenaje a los peruanos. Gracias Melvi Dávila por traer a Paterson esta celebración”, agregó Sayegh.

“Un saludo a la comunidad peruana al cumplir 200 años de independecia y que viva el Perú”, dijo en su discurso la representante del gobernador Murphy.

El cónsul Solari Calvo destacó la importancia de la actividad y agradeció la presencia de los diferentes dignatarios. “Es un tremendo honor participar activamente en este inicio de los actos por el bicentenario”, dijo. “Quiero agradecer la presencia del alcalde Sayegh, quien ha mostrado siempre ser muy amigo del Perú. También la presencia de los miembros del Concejo Municipal de esta hospitalaria ciudad, cuna de los peruanos en los Estados Unidos, y a la representante del gobernador Phil Murphy. Melvi (Dávila) tiene mi mayor reconocimiento, porque a través de Perú to the World Expo ha podido hacer realidad esta fiesta cívica”, agregó.

Al concluir la ceremonia central, se procedió a la degustación, entre otras delicias, de la mundialmente famosa “Causa Peruana”, el plato tradicional ligado a la historia de patriotismo de los peruanos, que estuvo a cargo de la Asociación de Chefs Peruanos, encabezados por Flavio Solórzano, Embajador de Marca Perú.

Todo esto, acompañado de una exhibición de artistas peruanas, que incluyó la presentación teatral de Rosa Bustamante, en su homenaje a “Micaela”, así como el baile llamado "Awka Warmi, Remembranza a Micaela Bastidas”, puesto en escena por la afamada bailarina y coreógrafa, Cynthia Paniagua, quien actúa en la exitosa película “In The Heights”, que se encuentra actualmente en la cima de la popularidad. 

“Durante esta década, hemos contado con el importante respaldo de Mincetur, Promperú, Sierra Exportadora, así como el respaldo institucional del Alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill De Blasio”, remarcó Dávila. “Asimismo, recibimos el apoyo del Consulado General del Perú en Nueva Jersey y Nueva York, en alianza con diferentes entidades, como Goya Foods, Peruvian Import, Ameridream Home Loans, la Universidad San Ignacio de Loyola (USIL) y en esta ocasión se suma Latino Wall Street”.

Micaela Bastidas Puyucahua, esposa de Túpac Amaru, simboliza el alma de la revolución de 1780 y, en grado superlativo, la participación de la mujer en la gesta libertadora de América. Murió torturada, junto a su marido, por negarse a revelar información sobre el ejército rebelde.

Las Cataratas de Paterson (Paterson Great Falls National Historical Park) constituyen unas prominentes caídas de agua de 77 pies de altura (23 metros) que han ofrecido la energía necesaria para el desarrollo industrial de esta ciudad de Nueva Jersey que alberga a una nutrida comunidad peruana.