El Proyecto COVID-19: Navegando en una pandemia

QUEENS MEMORY PRESENTA "EL PROYECTO COVID-19": NAVEGANDO UNA PANDEMIA", UN DOCUMENTAL EN DOS PARTES QUE RETRATA LA VIDA EN QUEENS DURANTE EL BROTE DEL CORONAVIRUS 

La serie se transmitirá en la página de Queens Memory Facebook Live y se transmitirá en QPTV.

Queens Memory - un programa de archivo comunitario apoyado por la Biblioteca Pública de Queens y la Biblioteca de Queens College - se complace en presentar "El Proyecto COVID-19": Navegando en una pandemia", un documental en dos partes que muestra un mosaico de historias personales, grabaciones de audio y vídeo, así como fotos, que muestran cómo ha sido vivir y trabajar en Queens durante una pandemia.

Las historias e imágenes que aparecen en el documental han sido recogidas como parte del Projecto COVID-19 , una iniciativa que busca reconstruir el estado mental de los residentes de Queens durante la pandemia COVID-19, haciendo un registro duradero de cómo la gente ha estado viviendo, trabajando, aprendiendo y ayudándose unos a otros durante este tumultuoso tiempo.

El documental pinta un cuadro de Reinas atrapadas por el dolor y la incertidumbre en medio de un constante lamento de sirenas que llenan las calles vacías. También muestra a los residentes sacando fuerza de sus comunidades cercanas y siendo esperanzados mientras se unen en la alegría de aplaudir a los primeros en responder cada noche.

A partir de cientos de propuestas para crear este documental, la Bibliotecaria General Jo-Ann Wong vio esto como "una oportunidad para mostrar muchas de las conmovedoras e importantes historias que son parte de esta creciente colección".

El primer episodio, que retrata la vida en el condado cuando era el epicentro del coronavirus en EE.UU., se transmitirá en Queens Memory Facebook Live page el domingo, 26 de julio a la 1 pm.

Entre muchas voces, los espectadores escucharán a un hombre que vive a seis cuadras del Hospital Elmhurst, especialmente afectado por el coronavirus, a una enfermera que está lidiando con el abrumador estrés de su trabajo y a un jubilado que trabaja en una despensa de alimentos viendo un dramático aumento de personas que necesitan asistencia.

La segunda parte, que se transmitirá el martes, 25 de agosto a las 7 p.m., presentará las voces de profesores y estudiantes que se enfrentan a los desafíos del aprendizaje a distancia, mostrará cómo la pandemia se cruza con las protestas de Black Lives Matter, y reflexionará sobre lo que la gente tiene más esperanzas a medida que su condado se cura y recupera lentamente.

Los segmentos saldrán al aire al mismo tiempo en QPTV y más tarde estarán disponibles en Queens Memory’s Aviary page.

"El papel del Proyecto Memoria de Queens es dar testimonio de las vidas de los residentes de Queens y preservar un registro de sus experiencias y contribuciones para las generaciones futuras", dijo Natalie Milbrodt, Coordinadora de Servicios de Metadatos de QPL y Directora fundadora del Proyecto Memoria de Queens. "También se trata de llegar al público ahora para contar las historias de personas que de otra manera no tendrían voz fuera de sus propias comunidades". Tenemos la oportunidad de traer una mayor conciencia de los desafíos y la resistencia que presenciamos cada día en Queens."

El Proyecto COVID-19 de Queens Memory sigue recopilando historias, a las que se puede contribuir en diversos formatos, como testimonios de audio telefónicos a través de un número gratuito (855-QNS-LOVE), presentaciones fotográficas y escritas a través de la plataforma del Archivo Urbano(the Urban Archive platform) y entrevistas remotas de larga duración realizadas por el personal y los voluntarios de Queens Memory.

La plataforma de Archivo Urbano(The Urban Archive platform), en la que se publican historias, fotos y otros materiales, cuenta actualmente con aproximadamente 350 presentaciones.

"El Proyecto COVID-19: Navegando una pandemia" en QPTV:

Parte 1, 28 min - Domingo, 26 de julio, a la 1 PM, Spectrum Channels 34/1995; RCN Channel 82; y Verizon  Channel 34. Sunday, July 26, at 10:00 PM, Spectrum Channel 1997; RCN Channel 85; y Verizon Channel 37.

Parte 2, 58 min - Martes, 25 de agosto, a las 10 AM, Spectrum Channel 1997; RCN Channel 85; y Verizon Channel 37; Martes, 25 de agosto, a las 7 PM, Spectrum Channels 34/1995; RCN Channel 82; y Verizon Channel 34.

https://www.queenslibrary.org/calendar?category=calendar&fromlink=calendar&searchField=%2A&searchFilter=

Programa de conferencias virtuales

La Biblioteca Pública de Queens se asocia con NYC Health + Hospitals/Elmhurst para lanzar una serie virtual de eventos educativos sobre salud y bienestar

NYC Health + Hospitales/Médicos de Elmhurst y otros expertos ofrecen información sobre temas importantes de salud a través de charlas virtuales

La Biblioteca Pública de Queens y los Hospitales Health + de la Ciudad de Nueva York/Elmhurst se han asociado para organizar una serie de eventos educativos virtuales sobre salud y bienestar con el fin de aumentar los conocimientos sobre el cuidado de la salud de todos los residentes de Queens y más allá. La serie gratuita incluye debates dirigidos por expertos de NYC Health + Hospitals/Elmhurst sobre una serie de temas, entre los que se incluyen la alimentación saludable, los hitos pediátricos, la concienciación sobre COVID-19 y qué hacer para que los niños estén preparados para el nuevo año escolar. La colaboración forma parte del programa de Servicio de Salud Comunitario de la Biblioteca Pública de Queens, que ofrece clases de educación sobre la salud, talleres y actividades gratuitas para promover la conciencia sobre la salud en la comunidad.

"La Biblioteca Pública de Queens está comprometida ahora más que nunca a ayudar a nuestras comunidades a mantenerse informadas y saludables, ofreciéndoles acceso a una amplia gama de programas virtuales gratuitos que se centran en cuestiones médicas", dijo el Presidente y Director Ejecutivo de la Biblioteca Pública de Queens, Dennis M. Walcott. "NYC Health + Hospitals/Elmhurst ha sido un socio sobresaliente, y estamos encantados de trabajar con ellos para ayudar a las personas a obtener información vital directamente de los profesionales en el campo, para que puedan tomar decisiones informadas sobre su salud y la de sus familias".

"NYC Health + Hospitals/Elmhurst está entusiasmado con esta asociación con la Biblioteca de Queens y la oportunidad que nos brinda de aumentar los conocimientos de salud sobre temas médicos comunes durante un momento extremadamente difícil para nuestras comunidades", dijo el Vicepresidente de NYC Health + Hospitals y el Director Ejecutivo de Elmhurst y Queens Hospitals, Israel Rocha. "El uso de plataformas virtuales para la participación de la comunidad por parte de nuestros médicos, enfermeras y otros proveedores es una manera fantástica de mejorar la salud de la población y de animar a la gente a tomar decisiones informadas sobre la atención sanitaria".

Programa de conferencias virtuales de NYC Health + Hospitales/Elmhurst a través de la Biblioteca Pública de Queens:

Lunes, 27 de julio, 2 PM: Alimentos saludables de todo el mundo: Jey Hwang, RDN, CDN Director de los Servicios de Alimentación y Nutrición, hablará algunos fundamentos de la nutrición y recetas saludables. Para unirse al programa, vaya aquí/go here. 

Martes, 28 de julio, 10 AM: Hitos pediátricos: La Dra. Pilar González, Directora de la Clínica Pediátrica de Elmhurst, analizará los hitos del desarrollo como la primera sonrisa, el caminar y el hablar. Para unirse al programa, vaya aquí/ go here. 

Martes, 11 de agosto, 10 AM: COVID-19- Lo que debes saber( EN ESPANOL): El Dr. Alfredo Astua, Jefe de Neumología, compartirá información sobre el nuevo coronavirus, los posibles tratamientos y cómo protegernos mejor a nosotros mismos y a nuestras comunidades. Para unirse al programa, vaya aquí/ go here.  

Lunes, 31 de agosto, 2 PM: Regreso sano a la escuela: Los doctores Thaina Rousseau-Pierre (Salud de los Adolescentes), Pilar González (Pediatría) y Arthur Abright (Psiquiatría de Adolescentes y Niños) hablarán cómo preparar a los niños para volver a la escuela este año. Para unirse al programa, vaya aquí/go here.

Como QPL ha comenzado recientemente el proceso de reapertura de sus sucursales físicas tras un cierre temporal para mitigar la propagación del COVID-19, la Biblioteca sigue ofreciendo acceso a su robusta programación virtual. Además de los programas dedicados a la salud de la comunidad, QPL también ofrece horas de cuentos virtuales en varios idiomas, asistencia para reanudar la lectura, actividades de lectura en verano, programas culturales que incluyen charlas y actuaciones de autores, y más. Todo el calendario de programación virtual de la Biblioteca está disponible aquí/here.  

Acerca de la Biblioteca Pública de Queens

La Biblioteca Pública de Queens es uno de los sistemas de bibliotecas públicas más grandes y concurridos de los Estados Unidos, dedicado a prestar servicios en el área de mayor diversidad étnica y cultural del país. Una organización independiente y sin fines de lucro fundada en 1896, la Biblioteca Pública de Queens ofrece acceso gratuito a una colección de más de 5 millones de libros y otros materiales en múltiples idiomas, tecnología y recursos digitales, y más de 87.500 programas educativos, culturales y cívicos al año. Consta de 66 bibliotecas, incluyendo una Biblioteca Central, siete centros de aprendizaje para adultos, un laboratorio de tecnología, dos jardines de infantes universales y dos centros para adolescentes.

Acerca de NYC Health + Hospitales/Elmhurst

NYC Health + Hospitals/Elmhurst es un importante proveedor de servicios de atención hospitalaria y ambulatoria en el distrito de Queens. El hospital de 545 camas es un Centro de Trauma de Nivel 1, una Estación de Cuidado Cardíaco de Emergencia y un Hospital de Recepción de Emergencias. Es una organización de atención médica de primer nivel para especialidades clave, incluyendo cirugía, cardiología, salud de la mujer, pediatría, medicina de rehabilitación, servicios renales y servicios de salud mental. El año pasado, las sólidas prácticas de atención primaria y especializada del hospital manejaron casi 700.000 visitas de atención ambulatoria y sus equipos de medicina de emergencia respondieron a más de 130.000 encuentros en la sala de emergencias.

Acerca de NYC Health + Hospitales

NYC Health + Hospitals es el sistema de salud pública más grande de la nación, que atiende a más de un millón de neoyorquinos al año en más de 70 centros de atención al paciente en los cinco condados de la ciudad. Una sólida red de centros de atención primaria y especializada para pacientes ambulatorios y en el vecindario establece la coordinación de la atención con los centros de traumatismos del sistema, los hogares de ancianos, los centros de cuidados posagudos, la agencia de atención domiciliaria y el plan de salud MetroPlus, todo ello respaldado por 11 hospitales esenciales. Su diversa fuerza de trabajo de más de 42.000 empleados se centra exclusivamente en capacitar a los neoyorquinos, sin excepción, para vivir una vida lo más saludable posible. Para obtener más información, visite www.nychealthandhospitals.org y manténgase conectado en Facebook en https://www.facebook.com/NYCHealthandHospitals o en Twitter en @NYCHealthSystem.

·         https://www.queenslibrary.org/calendar?category=calendar&fromlink=calendar&searchField=%2A&searchFilter=

STACKS EL MUNDO VIRTUAL

LA BIBLIOTECA PÚBLICA DE QUEENS LANZA EL PROGRAMA "STACKS EL MUNDO VIRTUAL" PARA MANTENER A LOS ESTUDIANTES APRENDIENDO ESTE VERANO

 STACKS, el Programa de Enriquecimiento Popular de la Biblioteca, está aceptando solicitudes para la Serie de Aprendizaje de Verano en línea gratis para niños en los grados K-5

 Del 27 de julio hasta el 28 de agosto

Queens, NY.- La Biblioteca Pública de Queens anunció hoy que lanzará su primer programa "Mundo Virtual STACKS" para mantener a los estudiantes comprometidos durante las vacaciones de verano y ayudarles a reducir la pérdida de los logros de aprendizaje obtenidos durante este desafiante año escolar. El programa estará abierto a los niños de los grados K a quinto, ofreciendo actividades estructuradas y ayudándoles a desarrollar sus habilidades sociales, emocionales y educativas en un ambiente seguro en línea.

STACKS Virtual World es una versión de verano en línea del popular programa de enriquecimiento STACKS, que ofrece a los niños tanto ayuda con las tareas como con la programación para mejorar su experiencia de aprendizaje durante el año escolar.

Este verano, los estudiantes organizados en tres unidades de grado - jardín de infancia y primer grado, segundo y tercer grado, y cuarto y quinto grado - participarán en actividades interactivas, divertidas y de desarrollo que incluyen talleres de STEAM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería, Artes y Matemáticas), proyectos de arte, cantos, salas de escape y participación basada en la alfabetización, complementando el aprendizaje de la escuela y del día de verano.

Los niños también se unirán a clubes como historia del arte, pintura, codificación, aperitivos con STACKS, Glee Club, dibujo, artesanía y teatro.

"Desde su inicio, nuestro programa STACKS ha ayudado a cientos de estudiantes a desarrollar sus habilidades sociales y académicas, y estamos entusiasmados por poner este valioso recurso a disposición de las familias durante las vacaciones de verano también", dijo el Presidente y Director Ejecutivo de la Biblioteca Pública de Queens, Dennis M. Walcott. "Dados los desafíos del aprendizaje a distancia en estos últimos meses, nuestro objetivo es proporcionar a los niños oportunidades adicionales para participar en actividades divertidas y estructuradas, permitiéndoles continuar descubriendo y creciendo incluso cuando la escuela está fuera".

Los estudiantes y sus padres/guardianes podrán acceder al programa a través de la plataforma en línea Cisco Webex Events, que mantiene la privacidad de todos los participantes, permitiéndoles comunicarse con el presentador de forma privada a través de mensajes de chat, a la vez que interactúan con sus compañeros cuando el presentador abre sus micrófonos para hacer preguntas y comentarios.

STACKS Virtual World, que ofrece aproximadamente 24 horas de participación en línea apropiada para la edad cada semana, comenzará el 27 de julio y se extenderá hasta el 28 de agosto. Las familias interesadas en participar pueden inscribirse aquí/sign up here. 

El programa también tiene como objetivo ayudar a los estudiantes a aliviar el llamado "deslizamiento de verano". La investigación muestra (Research shows ) que los niños pierden habilidades académicas en lectura y matemáticas durante las vacaciones de verano. Corren el riesgo de una mayor pérdida este verano debido a los desafíos del aprendizaje a distancia de estos últimos meses.

Además de STACKS Virtual World, QPL también ofrece numerosas actividades virtuales de Lectura de Verano (virtual Summer Reading activities), cuentos en varios idiomas, así como programas de arte y manualidades.

Todo el calendario de la programación virtual de la Biblioteca está disponible aquí/ available here.  

   

https://www.queenslibrary.org/programs-activities/kids/children-6-12/stacks

CIUDAD CAPITAL: jueves 30 de julio a las 7:00 pm

CIUDAD CAPITAL, UN RETRATO DE LA INVISIBLE VIDA EN LA METRÓPOLIS

Ciudad Capital, reúne historias de personajes que nacieron para ser invisibles, en una sociedad donde apenas tienen cabida los cesantes, los que no lograron mayores estudios, los fracasados o simplemente los románticos soñadores.

El jueves 30 de julio a las 7:00 pm, se presentará la tercera edición de CIUDAD CAPITAL, libro de cuentos del escritor Esteban Escalona, cuya primera edición fue publicada en Chile en el año 2011.

La presentación estará a cargo de Pablo García Gámez, dramaturgo, investigador y profesor adjunto en Brooklyn College y City College y como ha sido la tónica durante este período de pandemia, se realizará por Zoom.

CIUDAD CAPITAL, es un relato lleno de personajes que carecen completamente de voz y presencia en el espacio público y que Escalona, en sus diez cuentos, los saca a la luz con una sencillez maravillosa, siempre con esos toques de humor y tono picaresco, mostrando la vulnerabilidad y vaivenes de la vida en la metrópoli.

“Cuando comenzó el movimiento social en Chile en octubre del año pasado, donde la gente salió a manifestar su disgusto contra el sistema neoliberal impuesto por la dictadura militar, me di cuenta que mi libro ocho años antes, mostraba los personajes afectados con esta violencia y su insoportable invisibilización contra los que para ese sistema no “sirven, los que no son productivos, condenándolos incluso a su muerte”, nos dice el escritor Esteban Escalona

Su libro fue leído por el principal critico literario de su país, Camilo Marks quien en su reseña de la sección de Artes y letras del diario El Mercurio señaló: “Escalona parece conocer bien este difícil arte prosístico, y a diferencia de muchos escritores extasiados con los viajes a lugares exóticos, la modernidad, las autopistas, a éste escritor le interesan las personas anónimas”.

Dos años más tarde el Ministerio de Educación de Chile también lo distinguió al recomendarlo como lectura para los jóvenes de su país al considerarlo “Un libro insoslayable para la cultura cívica del país”.

Sobre como nace la idea de Ciudad Capital, Escalona señala: ”mi libro nace de la necesidad de detenerme ante el flujo acelerado, inconsciente de la ciudad y observar la belleza que podía encontrar en diferentes personas como un barrendero, y que ahora con la pandemia, hemos vuelto a valorar, o por lo menos, es lo que  quiero creer. Ciudad Capital es un acto de denuncia hacia un sistema que no puede seguir manejando la vida de los ciudadanos que los anula y transforma en simples números de tarjeta de crédito dorada o platinum y, en el peor de los casos, en simples tarjetas de Gift Card”.

Escalona actualmente reside en Manhattan desde donde escribe crónicas sobre la ciudad para la Revista de New York, Viceversa-Magazine, crónicas que espera publicar durante este año, además trabaja en su segundo libro de cuentos y dirige talleres de lectura en español en meetup (Spanish Language Reading Group).

El libro está disponible solo en formato digital y se vende por Amazon a un precio especial de US$8,99. Es la primera edición del libro CIUDAD CAPITAL que se vende en formato digital, las dos anteriores fueron en papel.

“Sin duda, New York es una ciudad inspiradora, un lugar para crear y soñar, y el reflejo de ello han sido mis crónicas sobre la ciudad y que han causado gran interés en los lectores”, finaliza Esteban Escalona.

PRESENTACION DE CIUDAD CAPITAL

Día: Jueves 30 de julio

Hora: 7:00 pm hora de New York

Link reunión Zoom:

https://us02web.zoom.us/j/89270769452?pwd=RitnUlB2SEx0WXlUbEcwTXpzVVA0dz09

ID de reunión: 892 7076 9452

Contraseña: 672405

Esteban Escalona, se presentó en la 13 Feria del Libro de Nueva York que se realizó el pasado 13 de octubre del 2019 presentando sus Crónicas de Nueva York.

Hamlet… La Telenovela, una parodia en español

Hamlet… La Telenovela

(Una versión Latinx y virtual)

(Crédito de la imagen: Diseñada por Roger Méndez Castillo)

Del 19 de Julio al 1 de Agosto

“Hamlet” es la pieza trágica por excelencia. No podría ser más dramática, ¿o sí? No hay forma de que resulte graciosa ¿o sí? ¡Shakespeare y las Telenovelas fueron hechos el uno para el otro! ¿Creerlo o no creerlo? ¡Esa es la cuestión!

FRIGID New York @ Horse Trade en asociación con Something From Abroad presentarán

“Hamlet: La Telenovela”, una parodia en español (con subtítulos en inglés), de la aclamada obra maestra de Shakespeare como parte del festival “So Many Shakespeares 2020” que ofrecerá distintas versiones virtuales del clásico este verano.

Dirigida y conceptualizada por Federico Mallet, la producción está adaptada a un formato de videoconferencia y se transmitirá en vivo en cinco distintas fechas entre el 19 de Julio y el 1 de Agosto en formato virtual a través de plataformas como Youtube y Facebook.

Domingo 19 de julio - 2pm
Miércoles 22 de julio - 7pm
Viernes 24 de julio - 7pm
Domingo 26 de julio - 7pm
Sábado 1 de agosto - 7pm

Los boletos ($10) pueden comprarse por adelantado en https://www.frigid.nyc/events/hamlet-la-telenovela. El espectáculo tendrá una duración aproximada de una hora con diez minutos. Una vez comprados los boletos, se enviará a la audiencia un link para poder acceder a la representación.  

El público podrá experimentar “Hamlet” como nunca antes, con una versión que celebra el melodrama innato en esta historia y lo lleva al límite de lo fársico (¡y de lo cómico!) Invitamos al público a que abra los brazos al placer culposo y sumamente catártico que sólo las telenovelas pueden otorgar.  

El elenco incluirá a Federico Mallet, Fernanda Incera, Samuel Garnica, Shlomit Oren,  Florencia Cuenca, Fernanda Hidalgo, Georgie Castilla, y Martha Preve. El equipo de producción está formado por Regina Romero y Lorena Marín. 

Something from abroad produce material de distintos antecedentes culturales para dar a las historias “de fuera” una voz en la América de hoy. Es una compañía teatral formada por un par de chicas extranjeras, orgullosas de promover arte creado por mujeres. 

“Nuestra misión es proveer una oportunidad para actores de todo el mundo de interpretar en un escenario en Nueva York. Contamos las historias de nuestra gente y nuestra lucha como inmigrantes. Creemos que las diferencias y la diversidad que un conjunto internacional trae a la mesa son nuestra fortaleza”.

Martha Preve y Paloma de Vega, fundadoras de la compañía.  

FRIGID New York @ Horse Trade es un grupo de desarrollo teatral con un enfoque en trabajo nuevo que produce una inmensa variedad de teatro cada temporada. El programa de artistas residentes de FRIGID ofrece un hogar a un selecto grupo de artistas independientes, reuniendo una gran cantidad de talento y energía. FRIGID New York creció del festival anual FRIGID FESTIVAL, el primer y único festival de su tipo en la ciudad de Nueva York en ofrecer a los artistas el 100% de sus ganancias en taquilla, y Horse Trade Theater Group, un grupo autosustentable de desarrollo teatral y administrativo.

Alimentos en el Museo de Queens

La Jornada and Together We Can Food Pantry at Queens Museum

En colaboración con La Jornada, Together We Can Community Resource Center Inc. y el Museo de Queens albergará un espacio para la distribución de alimentos a partir del 17 de junio de 2020.

Corona, Queens ha sufrido más casos de coronavirus y más muertes que cualquier otro vecindario en una de las ciudades más afectadas del mundo. Como las comunidades de negros, marrones e inmigrantes se han visto desproporcionadamente afectadas por Covid-19 en todo el país, las comunidades en gran parte inmigrantes que viven en Corona enfrentan pérdidas devastadoras e inseguridad alimentaria debido al desempleo y el acceso desigual a los recursos y la asistencia del gobierno.

Con el fin de ayudar a aliviar la demanda de las despensas de alimentos existentes y los esfuerzos de ayuda en Corona, la despensa de alimentos La Jornada y Together We Can en  Queens Museum servirá a 1,000 familias semanalmente los miércoles, distribuyendo una semana de alimentos frescos y no perecederos.

Pedro Rodríguez es el Director Ejecutivo de La Jornada y supervisa un equipo de voluntarios que distribuyen alimentos a más de 5,000 familias en Flushing, Queens.

Él informa que “el 80% de mis solicitudes en Flushing provienen de personas en Corona afectadas por COVID-19 que han perdido sus negocios y medios de subsistencia. La mayoría son familias jóvenes con dos hijos que ya no pueden ir a trabajar. ¿Cuántos de nosotros tenemos ahorros suficientes para durar más de dos semanas? Vivían de cheque en cheque y ahora no hay cheques. Hemos pasado de 20-30 nuevos clientes por semana a miles en los últimos tres meses. Corona es la más afectada y hay mucho sufrimiento. Esta es la situación en la que nos encontramos en este momento y solo empeora a medida que más personas pierden sus empleos. La necesidad es abrumadora”.

Los cofundadores de Together We Can, Jessica Chacha y Shannon Getzel, describen una motivación similar a la de los organizadores inmigrantes y los voluntarios de la comunidad que desean ayudar a sus amigos, familias y vecinos con recursos y apoyo. Como describen, “hemos visto las líneas de distribución de alimentos y la inseguridad alimentaria que experimenta la comunidad. Nos vimos obligados a organizar algo para que las familias no tuvieran que hacer largas colas para ser rechazados sin comida. El equipo tiene un fuerte énfasis en la dignidad y el respeto, ejemplificando y encarnando la resistencia y la fuerza de los inmigrantes neoyorquinos”.

Si está interesado en apoyar la despensa de alimentos La Jornada y Together We Can en el Museo de Queens, considere donar a Together We Can o ser voluntario.

Los interesados ​​en ser voluntarios pueden enviar un correo electrónico togetherwecanrc@gmail.com para el registro inicial de voluntarios.

Para preinscribirse en el banco de alimentos, envíe un mensaje de togetherwecanrc@gmail.com. Tenga en cuenta que aquellos interesados ​​en registrarse en la despensa de alimentos deben vivir en el código postal 11368.

Socios:

La Jornada: Durante 12 años, La Jornada ha sido una de las organizaciones de alivio del hambre de la ciudad que trabaja para acabar con el hambre en todo el distrito de Queens. Casi uno de cada cinco residentes de Queens depende de bancos de alimentos como La Jornada para obtener alimentos y otros recursos. La despensa de alimentos de La Jornada en Flushing, Queens, sirve a más de 5,000 familias.

Together We Can Community Resource Center Inc. es una organización sin fines de lucro 501 (c) (3), dirigida por voluntarios que brinda servicios a los residentes de Jackson Heights, Elmhurst y Corona, Queens con la misión de empoderar a los residentes de Nueva York al vincularlos con la comunidad recursos y brindando oportunidades educativas. La visión de Together We Can es crear un centro comunitario con programas culturalmente sensibles para satisfacer las necesidades de las familias multiétnicas y privadas de recursos que residen en estos vecindarios.

Cómo participar:

· Para ser voluntario contacte togetherwecanrc@gmail.com para el registro inicial de voluntario.

· Para donar, visite Together We Can

· Para preinscribirse en el banco de alimentos, envíe un mensaje de togetherwecanrc@gmail.com  

· El banco de alimentos atiende a los hogares desde el código postal 11368

https://queensmuseum.org/2020/06/la-jornada-and-together-we-can-food-pantry-at-queens-museum?utm_source=QMail&utm_campaign=03175997b7-EMAIL_CAMPAIGN_2020_04_04_03_36_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_32b24c670e-03175997b7-199226481