lunes, 31 de mayo de 2021

Dedicada al Dr. Juan Nicolás Tineo, escritor y gestor cultural

QUINTA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE NEW JERSEY

Dedicada al Dr. Juan Nicolás Tineo, escritor y gestor cultural dominicano en el exterior

Viernes 4, Sábado 5 y Domingo 6 de junio

La Dirección General de la Feria Internacional del Libro de New Jersey dio a conocer las fechas para la celebración de su quinta versión que será los días viernes 4, sábado 5 y domingo 6 de junio a través de las plataformas de Zoom, Facebook Live y YouTube.

El inicio será el día Viernes 4 de junio a las seis de la tarde. Para esta noche inaugural habrá un artista invitado, las palabras oficiales y la entrega de placa al homenajeado, Juan Nicolás Tineo, a quien es dedicada la quinta versión de esta fiesta cultural.

El Sábado 5 de Junio a las 8:00 pm, Nicolás Tineo, presentará su libro: “El negro y el haitiano en la literatura dominicana en los Estados Unidos”. Y contará con la participación de Víctor Espinoza Galán, Director del Instituto Nacional de Investigación e Innovación Social, Colombia (INIS); y del escritor Cesar Sánchez Veras.

Los días sábado 5 y domingo 6 de junio las actividades iniciarán a las doce del mediodía y culminarán a las ocho de la noche del sábado y a las siete de la noche el domingo.

Como siempre tendremos conferencias, coloquios, presentaciones y análisis de libros, eventos artísticos musicales, arte visual entre muchas otras sorpresas.

Quienes quieran ser parte de este importante evento podrán solicitar a la dirección de la feria el link de la plataforma Zoom o disfrutarlo a través de las redes sociales.

La Feria Internacional del Libro de New Jersey es una fiesta cultural cuya misión establece que: “Somos una organización dedicada a la promoción de la literatura universal, fundamentalmente la hispana, enfocada hacia el intercambio entre autores, casas editoriales y el público en general. También servimos de canal para la divulgación de la cultura de todos los países del mundo que convergen en este país con la celebración de eventos artísticos que se desarrollan dentro del tiempo de la feria y durante todo el año de preparación”.

La Feria Internacional del Libro de New Jersey es dirigida por el arquitecto Benjamín García (Asesor), la educadora Juana Arias Domínguez (Directora ejecutiva), la maestra y gestora cultural Berkis Contreras como Presidente fundadora, Yanet García (Protocolo) y Francia Peña (Secretaria / Tesorera)

Para mayor información ponerse en contacto con los organizadores a través del correo filnjus@gmail.com

https://www.facebook.com/filnjus/ 

ACERCA DEL LIBRO:

"EL NEGRO Y EL HAITIANO EN LA LITERATURA DOMINICANA EN LOS ESTADOS UNIDOS"

Juan Nicolás Tineo, Autor

Esta tesis analiza las diversas representaciones de la negritud y la cultura haitiana en las obras literarias de la diáspora dominicana.

En primer lugar, se analizan los textos de la diáspora dominicana que destacan África para determinar en qué medida estas obras representan con precisión fenómenos históricos y sociales reales, y de qué manera estos textos cuestionan o presentan otras realidades que no han sido estudiadas por la crítica.

Se puede decir que los escritores de la diáspora aluden a su herencia africana porque fue en Estados Unidos donde descubrieron sus verdaderas identidades raciales. Es por ello que sus obras literarias, lejos de borrar África, ensalzan sus raíces africanas. Para comprender más profundamente las obras literarias de la diáspora dominicana, me propuse averiguar en qué medida comparten la actitud de otras poblaciones de la diáspora hacia sus experiencias fuera de su tierra natal y la convivencia con otros, como los afroamericanos, y entablar conversaciones sobre todo lo que ha sido descuidado, rechazado y discriminado en su tierra natal.

Además, analizo los textos diaspóricos que representan a Haití, siempre refiriéndome a hechos históricos que configuran la conflictiva relación entre República Dominicana y Haití, dos países que comparten la misma isla pero enfrentados por la naturaleza.

La convivencia entre República Dominicana y Haití siempre ha incluido conflicto. Haití ocupó toda la isla en 1822 y se fue cuando los dominicanos obtuvieron su independencia en 1844. Una serie de medidas implementadas durante la ocupación para imponer la cultura haitiana fueron utilizadas por la prensa y los sucesivos gobiernos para promover el odio contra los haitianos y suscitar la hostilidad hacia el país. Negros de la región vecina.

Como consecuencia, la cultura dominicana fomenta la movilidad ascendente y una cultura dominante basada en la creencia errónea en la superioridad del hispano, hasta el punto que sucesivos gobiernos a lo largo de la historia han desarrollado prácticas para presentar a los haitianos como personas a las que hay que rechazar. Pero los textos aquí analizados muestran que la diáspora desafía esa posición y la forma en que los dominicanos rechazan su negritud. Por último, la diáspora percibe a los haitianos en República Dominicana como inmigrantes que enfrentan los mismos obstáculos discriminatorios que enfrentan los inmigrantes dominicanos en Estados Unidos.

 

ACERCA DE LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE NEW JERSEY

La Feria Internacional del Libro New Jersey, fue fundada a principio del 2015 y registrada legalmente en mayo del mismo año. Creada por la Lic. Berkis Contreras, educadora dominicana residente en el estado de New Jersey desde 1991. Los objetivos de esta feria son dar a conocer en todo el mundo, el trabajo literario hispano, impulsar la lectura, acercar el libro a grandes públicos, fomentar su presencia por medio de diferentes actividades culturales y promover su circulación.

https://www.facebook.com/filnjus/

sábado, 29 de mayo de 2021

OSHA GRATIS SOLO POR 2 MESES

CLASES GRATIS DE OSHA EN JUNIO Y JULIO

Regístrese para los últimos dos meses de estos cursos GRATUITOS en ESPAÑOL antes de que se llenen.

No habrá clases gratuitas después del 31 de Julio ¡ACTÚE AHORA!

FREE/Gratis – Spanish Courses

Please see registration links, below for the month of June & July:

CLASSES ARE LISTED Day/Month/Year

Entrenamiento de Seguridad Gratuito – Junio, 2021

·  01/06/2021 – 4 Horas Curso de Entrenamiento y Reentrenamiento Para Usuarios de Andamio Soportado

·  07/06/2021 — 08/06/2021 – Prevención de Caidas 8 Horas/Droga y Alcohol 2 Horas

·  14/06/2021 — 17/06/2021 – 30 Horas de OSHA para la Construcción

·  14/06/2021 – 4 Horas Curso de Entrenamiento y Reentrenamiento Para Usuarios de Andamio Soportado

·  15/06/2021 y 17/06/2021 – Prevención de Caidas 8 Horas/Droga y Alcohol 2 Horas

·  21/06/2021 – 4 Horas Curso de Entrenamiento y Reentrenamiento Para Usuarios de Andamio Soportado

·  24/06/2021 — 25/06/2021 – Prevención de Caidas 8 Horas/Droga y Alcohol 2 Horas

·  28/08/2021 – 4 Horas Curso de Entrenamiento y Reentrenamiento Para Usuarios de Andamio Soportado

Entrenamiento de Seguridad Gratuito – Julio, 2021

·  12/07/2021 – 4 Horas Curso de Entrenamiento y Reentrenamiento Para Usuarios de Andamio Soportado

·  15/07/2021 — 16/07/2021 – Prevención de Caidas 8 Horas/Droga y Alcohol 2 Horas

·  19/07/2021 — 22/07/2021 – 30 Horas de OSHA para la Construcción

·  19/07/2021 – 4 Horas Curso de Entrenamiento y Reentrenamiento Para Usuarios de Andamio Soportado

·  22/07/2021 — 23/07/2021 – Prevención de Caidas 8 Horas/Droga y Alcohol 2 Horas

·  26/07/2021 – 4 Horas Curso de Entrenamiento y Reentrenamiento Para Usuarios de Andamio Soportado

·  27/07/2021 y 29/07/2021 – Prevención de Caidas 8 Horas/Droga y Alcohol 2 Horas

 
Puede encontrar el horario completo de clases GRATUITAS para mayo, junio y julio en el siguiente enlace:
https://sn.virtola.com/course/courseclasses/hazard-abatement-board

Si desea registrarse para obtener una tarjeta SST, puede iniciar sesión en: 
sn.safetycardtracker.com
https://sn.safetycardtracker.com/register?type=student

lunes, 24 de mayo de 2021

III TALLER DE CREACION LITERARIA: Junio 14 - Julio 6

TALLERES DE CREACIÓN LITERARIA EN ESPAÑOL

El Instituto de Escritores/as Latinoamericanos/as (LAWI) de Hostos Community College, CUNY, y Enclave: Revista de Creación Literaria en Español de CUNY invitan a inscribirse en los TALLERES DE CREACIÓN LITERARIA EN ESPAÑOL.

[cid:cb87808c-8b66-4023-8763-d0ff7ff4cfa7]

FECHAS: Junio 14 - Julio 6, 2021


HORARIOS:

DRAMATURGIA: Lunes, 5:30-7:30pm

POESIA:              Martes, 5:30-7:30pm

LECTURAS:        Martes 6 de julio, 5:30-7:30pm.


email: cunytallercreacion@gmail.com


Co-organizadores de CUNY:

Profesores Inmaculada Lara Bonilla (HCC), Alejandro Varderi (BMCC) , Nora Glickman (QC y Graduate Center)

domingo, 23 de mayo de 2021

ERIC ADAMS, POSTULA A ALCALDE DE NUEVA YORK

LILIANA MELO Y ERIC ADAMS EN JACKSON HEIGHTS

“Apoyo a Eric Adams para Alcalde de Nueva York, y desde mi casa, el distrito 25 le vamos a dar la victoria. Salgamos a votar masivamente porque los latinos no merecemos más olvido”, dijo Liliana Melo, que se postula para el Concejo Municipal, en la esquina de la calle 82 y 37 avenida en Jackson Heights.

Minutos antes, vimos a Eric Adams con gorra y tapabocas repartiendo volantes a las personas.

“El 22 de junio son las elecciones y el 12 empezamos a votar tempranamente, y hasta el 28 de mayo para registrarnos como votantes y el 2 de junio para actualizar datos si usted se ha cambiado de casa. Hagamos historia, votemos porque después de la pandemia no somos los mismos y necesitamos reclamar nuestros derechos y atención”, concluyó Liliana, que postula por el partido demócrata, ante varios de sus simpatizantes en la Calle Colombia.

https://ericadams2021.com/

https://melo2021.com/

#TeamMelo #VoteForMelo #VoteAdams

ACERCA DE ERIC ADAMS

“Nunca olvidaré mi primer encuentro policial a los 15 años, cuando fui golpeado por oficiales de la policía de Nueva York en el piso de la comisaría 103. Fue una experiencia que demasiados han vivido, y eso tiene que terminar. Como alcalde, nunca dejaré de luchar por la justicia que merecemos y por la seguridad que necesitamos”.

22 años

Como oficial de policía de la ciudad de Nueva York durante 22 años, Eric sirvió con honor a la ciudad y a menudo arriesgó su vida por aquellos a quienes juró proteger.

4 términos

Eric sirvió cuatro mandatos como Senador del estado de Nueva York luchando por los derechos de su comunidad y por los que a menudo se quedan fuera de la conversación política.

7 años

Eric, el primer presidente afroamericano del condado de Brooklyn, sirvió durante 7 años y tuvo un impacto positivo en las vidas de más de 2.6 millones de personas.

domingo, 16 de mayo de 2021

PINTORES RECLUTAN APRENDICES

LOS PINTORES RECLUTAN APRENDICES

El Finishing Trades Institute de Nueva York llevará a cabo un reclutamiento desde el 20 de mayo de 2021 hasta el 3 de junio de 2021 para 50 aprendices de pintor y decorador (acero estructural - puentes), anunció hoy el Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York.

Tenga en cuenta que las vacantes enumeradas para aprendices representan el número total de tres regiones de reclutamiento: las regiones de Westchester, Long Island y la ciudad de Nueva York.

Las solicitudes deben obtenerse, solo en persona, en el Finishing Trades Institute de Nueva York, 45-15 36th Street, Long Island City, NY, de 9:00 a.m. a 3:00 p.m., de lunes a viernes, durante el período de contratación. Este es un reclutamiento de aplicación limitada. Solo se distribuirán 500 solicitudes, por orden de llegada. El reclutamiento se ofrecerá por 10 días hábiles o hasta que se hayan emitido 500 solicitudes, lo que ocurra primero.

El Comité requiere que los solicitantes:

- Debe tener al menos 18 años.

- Debe tener un diploma de escuela secundaria o un diploma de equivalencia de escuela secundaria (como TASC o GED). Se requerirá prueba en el momento de la inscripción en el aprendizaje.

- Debe ser físicamente capaz de realizar el trabajo requerido, según lo determinado por una evaluación del sitio y una declaración personal. Se proporcionará más información durante una orientación obligatoria.

- Debe poder aprobar el examen físico, a expensas del patrocinador, después de la selección y antes de la inscripción en el aprendizaje.

- Debe tomar y aprobar una prueba de drogas, a cargo del patrocinador, después de la selección y antes de la inscripción en el aprendizaje. Estará sujeto a pruebas de drogas al azar durante el período de aprendizaje.

- Deben firmar una declaración jurada que indique que están físicamente capacitados para realizar el trabajo de un pintor y decorador (acero estructural - puentes), que puede incluir:

- Levantar y mover equipo pesado y / o pintura que pese hasta 70 libras.

- Trabajar desde escaleras, andamios y elevadores de personal que pueden exceder los 100 pies de altura.

- Debe poder escuchar y comprender las instrucciones y advertencias en inglés.

Para obtener más información, los solicitantes deben comunicarse con el Finishing Trades Institute of New York al (718) 937-7440. Puede obtener ayuda adicional para la búsqueda de empleo en el Centro de Carreras del Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York (consulte: https://www.labor.ny.gov/career-center-locator/location-list-all.php).

Los programas de aprendices registrados en el Departamento de Trabajo deben cumplir con los estándares establecidos por el Comisionado. Según la ley estatal, los patrocinadores de programas no pueden discriminar a los solicitantes por motivos de raza, credo, color, nacionalidad, edad, sexo, discapacidad o estado civil. Se anima a las mujeres y las minorías a enviar solicitudes para los programas de aprendizaje. Los patrocinadores de los programas deben adoptar planes de acción afirmativa para la contratación de mujeres y minorías.

https://dol.ny.gov/news/painters-finishing-trades-march-22-2021

martes, 11 de mayo de 2021

Bibliotecas Públicas de Nueva York amplian servicios

Las Bibliotecas Públicas de la Ciudad de Nueva York agregan el uso de computadoras y la navegación en ubicaciones seleccionadas, anuncian un plan para abrir todas las sucursales a mediados de julio

Los tres sistemas de bibliotecas públicas de la ciudad, la Biblioteca Pública de Nueva York (NYPL), la Biblioteca Pública de Brooklyn (BPL) y la Biblioteca Pública de Queens (QPL), están expandiendo el servicio en ubicaciones seleccionadas para incluir navegación y uso limitado de computadoras. BPL y NYPL ofrecen el uso de computadoras con cita previa, y QPL realiza visitas sin cita previa

También han compartido que planean abrir todas las sucursales de bibliotecas disponibles en la ciudad (excepto las que están en renovación o que están siendo utilizadas por la ciudad) con un servicio ampliado para mediados de julio, con el complemento completo de servicios como el uso general del espacio, programas, y las clases se reinstituyeron gradualmente tan pronto como las circunstancias lo permitan.

Los tres sistemas, que cerraron sus ubicaciones físicas en marzo del 2020 para mitigar la propagación del COVID-19, han reabierto las ubicaciones de manera cuidadosa y gradual y han restablecido los servicios para atender de manera segura a los neoyorquinos que los necesitan. Además de un sólido conjunto de programas y recursos virtuales, que incluyen libros electrónicos, cuentos en línea, clubes de libros virtuales y ayuda remota con las tareas escolares, asistencia con el currículum vitae y ayuda para la búsqueda de empleo, las bibliotecas comenzaron a ofrecer la recogida de libros para llevar y el registro de la tarjeta de la biblioteca en julio del 2020.

A partir de hoy, en ubicaciones selectas para llevar, los usuarios también podrán navegar por los estantes durante un período de tiempo determinado y hacer citas para usar las computadoras de escritorio. Además, en el sistema de bibliotecas públicas de Nueva York, los usuarios pueden solicitar una cita para acceder a las colecciones en los centros de investigación, incluido el edificio Stephen A. Schwarzman en la 42nd Street and Fifth Avenue.

Todos los usuarios en todos los sistemas deben seguir los protocolos de seguridad, incluido el uso de máscaras, el distanciamiento social y el respeto de los límites de tiempo para garantizar que la mayor cantidad posible de usuarios puedan utilizar los servicios.

Si bien los sistemas de la biblioteca están monitoreando de cerca las circunstancias en la ciudad, esperan agregar el uso de computadoras y la navegación a todos sus lugares para llevar en las próximas semanas y luego abrir ubicaciones gradualmente hasta que todas estén abiertas a mediados de julio. También planean ofrecer un conjunto de programas al aire libre y continuar con los programas virtuales, las clases, los recursos de vacunación, etc.

Los tres presidentes de las bibliotecas testificarán hoy a las 2 pm en una audiencia virtual del presupuesto ejecutivo del Ayuntamiento para compartir sus futuros planes de reapertura y explicar sus necesidades presupuestarias a medida que avanzan hacia una nueva normalidad que combina los servicios bibliotecarios tradicionales con servicios virtuales innovadores adicionales desarrollados durante el cierre temporal. Planean decir que para apoyar las necesidades de los neoyorquinos durante el próximo capítulo colectivo de recuperación y renovación de la Ciudad, las bibliotecas deben ser sólidas. Los neoyorquinos están de acuerdo, ya que una campaña de envío de cartas que comenzó el lunes, 3 de mayo ya ha generado más de 15.000 cartas de neoyorquinos a los funcionarios electos, en las que manifiestan su apoyo a las bibliotecas de la ciudad.

Las sucursales que hoy expanden sus servicios son:

QUEENS PUBLIC LIBRARY

Arverne

Astoria

Auburndale

Bellerose

Cambria Heights

East Elmhurst

Elmhurst

Hillcrest

Long Island City

Peninsula

Queensboro Hill

Richmond Hill

Ridgewood

Rochdale Village


BROOKLYN PUBLIC LIBRARY

Brownsville

Canarsie

Central

Clinton Hill

Coney Island

Crown Heights

Flatbush

Ft. Hamilton

Greenpoint

Kings Highway

Midwood

Mill Basin

Red Hook

 

THE NEW YORK PUBLIC LIBRARY (que cubre el Bronx, Manhattan, and Staten Island)

Bronx

Allerton

Baychester

Belmont

Edenwald

Francis Martin

High Bridge

Jerome Park

Kingsbridge

Parkchester

Van Cortlandt

West Farms

Woodstock

 

Manhattan

53rd Street

125th Street

Belafonte-115th Street

Countee Cullen

Epiphany

Morningside Heights

Seward Park

Washington Heights

 

Staten Island

Huguenot Park

New Dorp

Richmondtown

St. George Library Center

Stapleton

Todt Hill-Westerleigh

“Los neoyorquinos se han enfrentado a desafíos sin precedentes en el último año y sabemos cuánto necesitan sus bibliotecas mientras se preparan para entrar en un capítulo de recuperación y renovación”, dijo el Presidente de la Biblioteca Pública de Nueva York, Anthony W. Marx. “Si bien hemos actuado como un salvavidas para tantas personas con libros electrónicos y programas y servicios virtuales, no hemos visto a nuestros usuarios en nuestras sucursales y hemos estado ansiosos por volver a algo parecido a la normalidad. La expansión del servicio de hoy, incluido el uso de computadoras, fundamental para los usuarios que no tienen acceso a Internet en casa, es un paso importante y bienvenido en esa dirección, y ahora esperamos abrir todas nuestras ubicaciones en julio. Hemos estado esperando mucho tiempo para servir a nuestras comunidades con nuestro complemento completo de servicios. Se siente bien saber que estamos bien encaminados".

"Restaurar el servicio de biblioteca en persona es un hito en la reapertura y recuperación de nuestra ciudad", dijo Linda E. Johnson, Presidenta y Directora Ejecutiva de la Biblioteca Pública de Brooklyn. “Si bien hemos ofrecido un servicio de recepción para llevar durante meses, sabemos que nuestros usuarios se han perdido de explorar nuestros estantes, usar computadoras y ponerse al día con sus bibliotecarios locales y el personal de la biblioteca. Estamos ansiosos por darles la bienvenida de nuevo".

“Hoy estamos dando un paso importante hacia la reconexión con nuestros usuarios al abrir más ampliamente las puertas a una institución que aman y aprecian”, dijo el Presidente de la Biblioteca Pública de Queens, Dennis M. Walcott. "Nuestro objetivo es proporcionar un entorno seguro para nuestro personal y usuarios a medida que continuamos ampliando nuestros servicios al público y ayudamos a la ciudad a recuperarse de uno de los períodos más desafiantes de su historia".

###

Acerca de la Biblioteca Pública de Brooklyn

La Biblioteca Pública de Brooklyn es uno de los sistemas bibliotecarios más grandes del país y una de las instituciones más democráticas de la ciudad de Nueva York. Como líder en el desarrollo de bibliotecas modernas del siglo XXI, proporcionamos recursos para apoyar el avance personal, fomentar la alfabetización cívica y fortalecer la estructura de la comunidad entre los más de 2.6 millones de personas que viven en Brooklyn. Ofrecemos casi 65.000 programas gratuitos al año con escritores, pensadores, artistas y educadores, de la vuelta de la esquina y de todo el mundo. Y brindamos a los usuarios millones de oportunidades para disfrutar de una de las mayores satisfacciones de la vida: la alegría de un buen libro.

Acerca de la Biblioteca Pública de Nueva York

Durante 125 años, la Biblioteca Pública de Nueva York ha sido un proveedor gratuito de educación e información para la gente de Nueva York y más allá. Con 92 ubicaciones, incluidas bibliotecas de investigación y sucursales, en todo el Bronx, Manhattan y Staten Island, la biblioteca ofrece materiales gratuitos, acceso a computadoras, clases, exposiciones, programación y más para todos, desde niños pequeños hasta académicos, y ha tenido un número récord de asistencia, y circulación en los últimos años. La Biblioteca Pública de Nueva York recibe aproximadamente 16 millones de visitas a través de sus puertas anualmente y millones más en todo el mundo que utilizan sus recursos en www.nypl.org. Para ofrecer esta amplia gama de programación gratuita, la Biblioteca Pública de Nueva York depende de fondos públicos y privados. Obtenga más información sobre cómo apoyar la biblioteca en nypl.org/support.

Acerca de la Biblioteca Pública de Queens

La Biblioteca Pública de Queens es uno de los sistemas de bibliotecas públicas más grandes y concurridas de los Estados Unidos, dedicado a servir el área con mayor diversidad étnica y cultural del país. Una organización independiente sin fines de lucro fundada en 1896, la Biblioteca Pública de Queens ofrece acceso gratuito a una colección de más de 5 millones de libros y otros materiales en varios idiomas, tecnología y recursos digitales, y más de 87,500 programas educativos, culturales y cívicos al año. Consta de 66 ubicaciones, incluidas  una biblioteca central, siete centros de aprendizaje para adultos, un laboratorio de tecnología, un jardín de infancia universal y dos centros para adolescentes.

domingo, 9 de mayo de 2021

Semana de la seguridad: ¡Esté presente, Concéntrese, Esté seguro!

SEMANA DE SEGURIDAD EN LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION
Del 3 al 7 de mayo de 2021
aaaa
Posters anunciando la semana de seguridad en la industria de la construcción que se instalaron en las instalaciones de los edificios en construcción.

Safety week: Be Present, Be Focused, Be Safe!!!

Semana de la seguridad: ¡Esté presente, Concéntrese, Esté seguro!

Es el lema impreso en los polos, una bandana y los stickers que regaló la empresa Consigli al impartir la charla sobre seguridad en el trabajo.
Miembros de la empresa Consigli impartiendo la charla a los trabajadores.

Pero, ¿qué tan capacitados están los trabajadores?. Aquí sus opiniones.

“Me parece bien que den estas charlas, es por nuestra propia seguridad. Pero, debió ser también en español, varios aquí no entendemos el inglés”, dijo Anderson, un trabajador de la construcción.

La Semana de la seguridad, este año se llevó a cabo del lunes 3 al viernes 7 de mayo de 2021. El National Safety Stand-Down crea conciencia sobre el peligro de caídas en todo el país en un esfuerzo por detener las muertes y lesiones por caídas.
Polos impresos que obsequió Consigl al personal con la frase: Semana de la seguridad: ¡Esté presente, Concéntrese, Esté seguro!.
 
UN TRABAJADOR DE ALTURAS
“Es una capacitación bastante cruda, no están dando las instrucciones básicas para prevenir las caídas. Ellos por ley cumplen, porque OSHA les ordena colocar los carteles, pero, no están dictando una charla donde los trabajadores este bien capacitados. La capacitación como tal es muy mala. En realidad fue algo simbólico”, dijo Juan Felipe, un trabajador de alturas de la industria de la construcción en la ciudad de Nueva York.

Juan Felipe, trabajador de alturas de la industria de la construcción en la ciudad de Nueva York.

“Y lo otro, fue en inglés y aquí muchos no hablan inglés. Yo capté algunas cosas como por ejemplo, el equipo de protección personal (PPE): gafas, botas, casco, guantes. Pero, no fueron a fondo de lo que es la prevención de caídas en la construcción”, concluyó, Juan Felipe.

DEDICACIÓN A LA PREVENCIÓN DE LAS CAÍDAS
- Planificar: una charla de recursos para actividades de seguridad.
- Tómese un descanso: para hablar sobre cómo prevenir las caídas.
- Proveer: entrenamiento para todos los trabajadores.

Las muertes causadas por caídas de altura continúan siendo una de las principales causas de muerte para los empleados de la construcción, lo que representa 401 de las 1,061 muertes en la construcción registradas en 2019 (datos de la Oficina de Estadísticas Laborales, BLS). Esas muertes se pudieron prevenir.

Las caídas son un peligro que se encuentra en muchos entornos laborales, pero la industria de la construcción tiene la mayoría de las caídas mortales de todos los sectores y representa el 51 % de todas las caídas a nivel nacional.

LA SEGURIDAD PAGA, LAS CAÍDAS CUESTAN
Las caídas en la construcción pueden ser mortales, pero también son prevenibles. Dentro de este sector, los mejores trabajan de manera segura. Las empresas pueden prevenir las caídas desde alturas en sus sitios de trabajo.

TRES SENCILLOS PASOS PARA PREVENIR CAÍDAS:
- Planifique para trabajar de forma segura antes de comenzar cada trabajo.

- Proporcione el equipo adecuado para trabajar en alturas.

- Capacite a los trabajadores en el uso adecuado del equipo y para que trabajen de manera segura en techos, escaleras y andamios.