HFFNY SPRING SHOWCASE OFRECE UN MENÚ CINEMATOGRÁFICO CON LO MÁS RELEVANTE MUNDO DEL CINE DE CUBA Y AMÉRICA LATINA
Homenaje a la Universidad del Cine de Buenos Aires: Treinta años creando historias y cultivando talentos
Presentación Especial: Mayo 18
Mini-Festival: Mayo 22 - 25, 2023
Havana Film Festival NY (www.hffny.com) presenta un minifestival de
primavera, en colaboración con el Instituto Cervantes de Nueva York, el
Departamento de Medios y Artes de la Comunicación del City College - CCNY CUNY,
el Consulado General de Argentina en Nueva York y el Quad Cinema, con películas
clasicas y estrenos recientes de Cuba y América Latina del 22-25 de
mayo y una presentación especial el 18 de mayo en el
que se rinde homenaje a los 30 años de la Fundación Universidad del Cine de
Buenos Aires. El estreno mundial de la película Farándula del actor y
dramaturgo Jazz Vila cerrará el festival el jueves 25 de mayo en el Quad
Cinema.
HFFNY rinde tributo especial a Sara Gómez, la primera
directora afroamericana de Cuba presentando algunas de sus películas más
emblemáticas que han sido restauradas y subtituladas al inglés. También
contaremos con un programa que sesiones de preguntas y respuestas con
cineastas, y estrenos mundiales y locales que hacen de este mini-festival de
primavera un evento cinematográfico imperdible. En
asocio con la Cinemateca de Cuba.
"Aunque estamos listos para que el Havana Film
Festival de Nueva York vuelva a su fecha de siempre, en la primavera de 2024,
no podíamos dejar de tener una fiesta cinematografica, en este año a donde
teniamos a cineastas talentosos, instituciones culturales dispuestas a
apoyarnos y muchas historias fascinantes por compartir, así que encontramos la
solución perfecta en un festival condensado en cinco días y casi totalmente
gratis", afirma Diana Vargas, Directora
Artística del Havana Film Festival de Nueva York.
En las últimas décadas, las escuelas de cine de América
Latina han sido una parte esencial en la realización de un cine más
democrático, interesante, reflexivo y abierto a narrativas diversas tanto en
contenidos estéticos como en historias propias. Una de esas escuelas, la
Fundación Universidad del Cine de Buenos Aires (UCINE), celebra este año su 30
aniversario y el Havana Film Festival New York (HFFNY), en colaboración con el
Departamento de Medios y Artes de la Comunicación del City College - CUNY y el
Consulado General de Argentina en Nueva York, rinde homenaje a Universidad del
Cine (UCine) de Argentina con la presentación de El Gran Movimiento de Kiro
Russo (Bolivia-Francia-Qatar-Suiza, 2021) el 18 de mayo en el Shepard Hall,
Room 290/291 City College (CCNY) de CUNY y el estreno en Nueva York de Petite
Fleur de Santiago Mitre (15 Maneras de Matar a tu Vecino, Francia-Argentina,
2022). El vicerrector de UCINE, Mario Santos, y la Directora de Relaciones
Internacionales, María Marta Antin, presentarán las películas y ofrecerán una
sesión de preguntas y respuestas moderada por el profesor de CCNY Jerry Carlson
tras la proyección.
Desde su creación, la Universidad del Cine se ha
convertido en un epicentro del cine con un modelo educativo que ha redefinido
los cánones de imágenes y género. Con sede en el barrio tradicional de San
Telmo, en Buenos Aires, la escuela ha cultivado el talento de una generación
emergente de cineastas argentinos y de toda la región -incluyendo Bolivia, Brasil,
Colombia, Chile, Ecuador y Perú- que se han ido a ganar reconocimiento
internacional y, en el proceso, han creado un movimiento cinematográfico de
renombre mundial. Entre los graduados de UCINE se encuentran cineastas bien
conocidos como Damián Szifrón, Santiago Mitre, Mariano Llinás, Albertina Carri,
Lisandro Alonso, Rodrigo Moreno, Celina Murga, Pablo Trapero, Paz Encina, Kiro
Russo y Ana Katz.
JUEVES, MAYO 18 • CITY COLLEGE - SHEPARD HALL ROOM 291
Se requiere ID. Es GRATIS y ABIERTO AL
PÚBLICO. Registrate en www.HFFNY.com
6:30 pm: Homenaje a la Universidad del Cine de Buenos
Aires: Treinta Años cultivando historias y talentos
Presentado en colaboración con el
Departamento de Medios y Artes de la Comunicación del City College
*EL GRAN MOVIMIENTO
Kiro Russo | Bolivia-Francia-Qatar-Suiza |
2022 | Ficción | 85 min
Impresionantemente filmada en las montañas
bolivianas, la selva y en La Paz de hoy, esta película obtuvo el Premio a Mejor
Película en el Festival del Nuevo Cine Latinoamericano y Mención Especial en el
festival de cine de Venecia. Elder llega a la capital después de un viaje
de siete días buscando recuperar su trabajo en una mina. Una vez en la ciudad,
consigue un trabajo pero su salud pronto se deteriora. Una anciana conocida
como Mama Pancha lo envía a Max, un hombre misterioso que reside en la selva y
de vez en cuando, se dirige a La Paz para trabajar como artista callejero. Para
salvar a Elder, Max lleva a cabo una serie de rituales chamánicos que poco a
poco devuelven al joven a la vida.
*Seguido de un diálogo entre María Marta
Antin y Mario Santos, moderada por el profesor Jerry Carlson.
LUNES 22 DE MAYO - CONSULADO GENERAL DE ARGENTINA EN
NUEVA YORK
La proyección es GRATUITA y abierta al
público; inscríbase en www.HFFNY.com.
6:00 pm: Homenaje a la Universidad del Cine de Buenos
Aires: Treinta Años cultivando historias y talentos
*PETITE FLEUR / 15 MANERAS DE MATAR A TU VECINO
Santiago Mitre | Francia-Argentina | 2022 |
Ficción | 93min | NY PREMIERE
José, un argentino que vive en Francia con su
pareja y su hija, conoce a su nuevo vecino. En un impulso irracional, mientras
escucha la pieza de jazz "Petite Fleur", asesina a su nuevo amigo. Al
día siguiente para su asombro, su vecino sigue vivo y feliz. Asustado, decide
matarlo de nuevo. A partir de ese momento, se ve atrapado en una extraña rutina
diaria: intentando a la vez salvar su relación y matar a su vecino.
*Recepción patrocinada por Ron Barceló
MARTES 23 DE MAYO - INSTITUTO CERVANTES NY
La proyección es GRATUITA y abierta al
público; inscríbase en www.HFFNY.com
6:00 pm: HOMENAJE A SARA GÓMEZ - UNA SELECCIÓN DE CORTOS
RECIÉN RESTAURADOS
IRÉ A SANTIAGO
Sara Gómez | Cuba | 1964 | Documental | 15
min
Con una vibrante banda sonora musical, Gómez
retrata la ciudad de Santiago de Cuba, conectando hombres y mujeres
contemporáneos con un pasado de esclavitud y resistencia.
GUANABACOA: CRÓNICAS DE MI FAMILIA
Sara Gómez | Cuba | 1966 | Documental | 15
min
Un retrato íntimo de la familia de la
directora y de Guanabacoa, su ciudad natal, en las afueras de La Habana; esta
película recupera fotografías y grabaciones de música para crear un archivo de
la familia animada a través de las voces de las mujeres: Sara, su madrina y su
tía Berta.
Y TENEMOS SABOR
Sara Gómez | Cuba | 1967 | Documental | 25
min | NY PREMIERE
Un documental que ofrece una introducción
lírica a los ritmos afrocubanos. Este corto está repleto de entrevistas,
grabaciones de estudio e imágenes de actuaciones callejeras improvisadas.
7:10 pm: LA CAJA NEGRA
Enrique (Kiki) Álvarez | Cuba | Ficción |
2021 | 93 min | US PREMIERE
El estreno estadounidense del nuevo
largometraje del cineasta cubano Kiki Álvarez pinta una historia de amor de
desarollo lento en los años inmediatamente siguiendo la Revolución Cubana en
enero de 1959. La Caja Negra es un diario secreto escrito por Elsa y leído por
su nieta varias décadas después; una película sobre una mujer joven que
encuentra y lee el legado experimental, emocional y político que su abuela ha
dejado oculto como un objeto mágico.
MIÉRCOLES 24 DE MAYO - INSTITUTO CERVANTES NY
La proyección es GRATUITA y abierta al
público; inscríbase en www.HFFNY.com
6:00 pm: PROGRAMA CORTOS CUBANOS CONTEMPORÁNEOS
● LA CAMPAÑA / THE CAMPAIGN
Eduardo del Llano | Cuba | 2022 | Ficción |15
min | NY PREMIERE
1961: Felipe, un joven brigadista, llega a un
bohío perdido entre los cerros de Cuba en plena Campaña de
Alfabetización. A su sorpresa, la familia campesina es inusual en más de un
sentido. Perplejo, Felipe no sabe qué hacer: su jefe, Rigoberto, es muy estricto,
y si vuelve para informarle del error, la tomará con él...
● EL HIJO MUERTO
Maysel Bello | Cuba | 2022 | Ficción | 28min
| NY PREMIERE
Idania y Luis reciben la noticia de que su
hijo ha asesinado a otro chico mientras hacía guardia en la unidad donde cumple
su servicio militar. La relación de los padres se pone en crisis, basada en la
visión que cada uno tiene de su hijo.
● LA NOVICIA JARDINERA
Arturo Sotto | Cuba | 2022 | Ficción | 29 min
| NY PREMIERE
Una historia de amor en tiempos de pandemia.
Son los años 1920 y el mundo está sacudido por la Gripe Española. Adelina, una
joven de La Habana, es ingresada en un claustro de monjas con la esperanza de
calmar su naturaleza fiera. Incapaz de dominar su pasión, la dirige hacia un
joven clérigo.
7:15 pm: VIRGILIO - NY PREMIERE
Alfred Oliveri | Argentina-Uruguay | 2022 |
Documental | 88 min | NY PREMIERE
Virgilio Martínez es mucho más que un chef,
es un artista. Aunque su Central Restaurante en Lima, Perú, es considerado el
mejor de la década en América Latina y el número 2 en el mundo, y su esposa Pía
León es considerada la mejor chef mujer del mundo, su inspiración,
investigación y trabajo creativo va mucho más allá de estos reconocimientos.
Virgilio es un explorador de las diferentes regiones de Perú, dando origen al
concepto revolucionario del "Mundo en Altitudes", basado en las
elevaciones de la tierra que cambió para siempre la forma de ver la gastronomía
local en el mundo de hoy.
JUEVES 25 DE MAYO - QUAD CINEMA
Entradas ya en venta en www.HFFNY.com
6:00 pm: Homenaje a Sara Gómez*.
DE CIERTA MANERA (Copia restaurada)
Sara Gómez | Cuba | 1977 | Documental | 78
min
El híbrido radical narrativo-documental de la
cineasta afrocubana Sara Gómez (el primer largometraje dirigido por una mujer
cubana) ofrece una compleja crítica del machismo regresivo en la Cuba
castrista. A través del turbulento romance entre una maestra progresista
(Cuéllar) y un hombre tradicionalista (Balmaseda), De Cierta Manera revela que,
incluso en una sociedad post-revolucionaria, las actitudes patriarcales aún
deben ser desmanteladas.
*Seguido por una sesión de preguntas y
respuestas con Ana Maria Hernandez, profesora de La Guardia Community College
8:00 pm: Película de clausura
FARÁNDULA*
Jazz Vilá | USA-Cuba | 2023 | Ficción | 80
min | ESTRENO MUNDIAL
Un fotógrafo gay busca aclarar las dudas
sobre su amante indocumentado. Su tormento le lleva a crear una exposición
secreta financiada por su mejor amigo, un médico prestigioso que lucha contra
la adicción. Todo da un giro inesperado la noche del estreno cuando un
"desconocido" se convierte en el instrumento utilizado por el destino
para sacar a la luz una compleja trama de sexo, tráfico y mentiras.
*Seguido por una sesión de preguntas y
respuestas con el director Jazz Vilá
SALAS DE PROYECCIÓN
CCNY Shepard Hall Sala 290/291*
259 Convent Ave. (Esquina SE de 140th
& Convent), New York, NY 10031
*Identificación con foto requerida para
entrar en el edificio
Consulado General de Argentina NY
12 W 56th St., Nueva York, NY 10019
Instituto Cervantes NY
211 E 49th St., Nueva York, NY 10017
Cine Quad
34 W 13th St, Nueva York, NY 10011
TAQUILLA
Todas las proyecciones, excepto las del
jueves 25 de mayo en el Quad Cinema, son GRATUITAS y abiertas al público.
Registración es apreciada pero no requerida, y los asientos serán asignados por
orden de llegada. Las entradas a la venta incluyen descuentos para estudiantes
y personas mayores. Para comprar entradas y registrar en nuestros actos
gratuitos, visite www.HFFNY.com.
COLABORADORES Y PATROCINADORES CULTURALES
HFFNY Spring Showcase agradece el generoso
apoyo de sus colaboradores y patrocinadores culturales: El Departamento de
Medios y Artes de la Comunicación del City College de Nueva York, el Consulado
General de Argentina en Nueva York, el Instituto Cervantes de Nueva York, Quad
Cinema, la Fundación Universidad del Cine de Buenos Aires, la Cinemateca de
Cuba, el ICAIC y Ron Barceló.
El Havana Film Festival New York es un proyecto de The
American Friends of the Ludwig Foundation of Cuba (AFLFC), una organización sin
ánimo de lucro exenta de impuestos 501(c)(3) fundada en el Estado de Nueva
York. Todos los programas de AFLFC, incluido el HFFNY Spring Showcase, se hacen
posibles gracias al Consejo de las Artes del Estado de Nueva York, con el apoyo
de la Oficina del Gobernador y la Legislatura del Estado de Nueva York. El
HFFNY es posible, en parte, gracias al apoyo de los Fondos Públicos del
Departamento de Asuntos Culturales de Nueva York en colaboración con el Concejo
Municipal de Nueva York.
