REAPERTURA DE LA BIBLIOTECA DE STEINWAY DESPUES DEL PROYECTO DE ACCESIBILIDAD, RENOVACION Y MEJORAS
Proyecto de $4.9 millones agrega entrada accesible,
elevador y mejora el interior
ASTORIA, NY.– La Biblioteca Pública de Queens (QPL) y el
Departamento de Diseño y Construcción de la Ciudad de Nueva York (DDC)
anunciaron la reapertura de la Biblioteca de Steinway en la 21-45 31st Street
en Astoria, luego de un proyecto de $4.9 millones para mejorar la accesibilidad
de la biblioteca para personas con discapacidades y actualizar el interior. DDC
gestionó el proyecto para QPL.
La entrada principal de la Biblioteca de Steinway
en la 31st Street cuenta con una nueva entrada con rampa accesible según la ADA
y una máquina de devolución de libros exterior las 24 horas, los 7 días de la
semana
“Estas mejoras cruciales al edificio
ofrecen a la comunidad una biblioteca que es más atractiva, tecnológicamente
eficiente y accesible para todos”, dijo el Presidente y Director
Ejecutivo de la Biblioteca Pública de Queens, Dennis M. Walcott. “Sabemos
que el público ha estado esperando ansiosamente la reapertura de la sucursal, y
estamos realmente emocionados de darles la bienvenida y atenderlos una vez
más”.
“Las renovaciones en la Biblioteca de
Steinway mejoran y actualizan un recurso comunitario vital para Astoria; un
nuevo ascensor también abre la biblioteca a más neoyorquinos, incluidas
personas con discapacidades”, dijo el Comisionado Interino del
Departamento de Diseño y Construcción de la Ciudad de Nueva York, Thomas Foley. “Este
proyecto es un ejemplo del gran trabajo que podemos realizar en nombre de la
Biblioteca Pública de Queens para crear y mejorar los espacios educativos para
las comunidades en todo Queens”.
“La histórica Biblioteca de Steinway ha
sido un ancla fundamental de esta comunidad para las generaciones de familias
que han pasado por sus puertas. Con este esfuerzo de renovación multimillonario
completo, todas las familias de Astoria, independientemente de su capacidad,
finalmente tienen acceso equitativo a las oportunidades educativas y de
enriquecimiento que brinda esta biblioteca”, dijo el Presidente del
Condado de Queens, Donovan Richards Jr. “Gracias a la Biblioteca
Pública de Queens y a la ciudad de Nueva York. Departamento de Diseño y
Construcción por hacer realidad este proyecto y brindar a los lectores y
residentes de Astoria una instalación de última generación para aprender y
crecer; no se merecen menos”.
“Las bibliotecas públicas nos muestran
lo que podemos construir cuando invertimos en infraestructura pública para
todos los neoyorquinos”, dijo el asambleísta Zohran K. Mamdani. “Felicitaciones
a QPL por la reapertura de nuestra biblioteca pública de Steinway con mejoras
que la hacen más accesible para todos nuestros vecinos. ¡No puedo esperar para
mi próxima visita!”
“Estoy encantada de celebrar la
reapertura de la Biblioteca de Steinway”, dijo la concejal de la ciudad
de Nueva York, Tiffany Cabán. “Desde que presté juramento, mi oficina
ha escuchado mucho de la comunidad sobre el recurso vital que es. Gracias a la
Biblioteca Pública de Queens por todos los recursos que han dedicado para hacer
que nuestra biblioteca sea más funcional, accesible y atractiva. ¡Te veré allí
el martes!”.
“Crecí leyendo con mis padres, haciendo
mi tarea e investigando en la Biblioteca de Steinway. Fue un gran privilegio
como concejal apoyar las renovaciones de las mejoras de la ADA, incluidos un
ascensor y entradas, un piso para niños renovado y mejoras en el edificio en
general”, dijo Costa Constantinides, ex-concejal de la ciudad de Nueva
York y actual Director Ejecutivo de Variety Boys and Girls Club of Queens “Este
trabajo garantiza que las familias de nuestra comunidad puedan confiar en esta
biblioteca en el futuro y continuar haciendo de este nuestro espacio
comunitario. Gracias a Dennis Walcott, QPL y a todos los involucrados por hacer
realidad estas renovaciones”.
Las
áreas renovadas para niños y adolescentes cuentan con techos, pisos, muebles e
iluminación nuevos.
La Biblioteca de Steinway es una de las
tres sucursales originales que hace 125 años se convirtieron en parte del
sistema de Bibliotecas Públicas de Long Island City, que luego pasó a llamarse
Biblioteca Pública del Condado de Queens. El edificio actual, diseñado por el
arquitecto Adolph Goldberg en un estilo moderno de mediados de siglo, se
inauguró en 1956. La estructura de 12,500 pies cuadrados incluye un sótano y
dos niveles sobre el nivel del suelo en un lote de 7,600 pies cuadrados con un
jardín en la parte de atraz.
La finalización del proyecto trae un nuevo ascensor que brinda acceso a
los tres niveles del edificio desde el sótano hasta el segundo piso. En la entrada
principal de la biblioteca en la calle 31 se instaló una nueva entrada con
rampa accesible según la ADA y una máquina exterior de devolución de libros que
funciona las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Se instalaron tres
baños nuevos en el sótano, incluido un baño para todos los géneros, para un
solo ocupante y accesible según la ADA.
En el exterior de la biblioteca hay un
nuevo ascensor con paneles de cristal translúcido para ofrecer luz difusa y
vistas al patio.
El área de niños, el área de
adolescentes y el salón de usos múltiples del segundo piso, así como parte del
sótano de la biblioteca, se renovaron con techos, pisos, muebles e iluminación
nuevos. En el sótano se construyeron nuevas oficinas para el personal y los
gerentes. Se mejoró la seguridad de la biblioteca con la instalación de un
nuevo sistema de seguridad. Se instaló un sistema audiovisual para facilitar el
aprendizaje interactivo y se amplió la capacidad WiFi en todo el edificio.
Para preservar el espacio interior de
la biblioteca, el hueco del ascensor se construyó en el jardín trasero del
edificio con un cerramiento de muro cortina enmarcado de aluminio compuesto de
paneles de vidrio translúcido para proporcionar luz difusa y vistas al patio.
El exterior de la biblioteca se
conservó con el rejuntado de algunos de los ladrillos deteriorados y la
instalación de algunas vigas nuevas en las ventanas. Se instaló una nueva
membrana para techos para garantizar la integridad estructural del edificio. Se
utilizó acristalamiento aislante en la nueva entrada y en el cercado del
ascensor para aumentar la eficiencia energética..
El proyecto fue diseñado por Huff +
Gooden Architects bajo DDC’s Design and Construction
Excellence 2.0 program que preselecciona y precalifica a las
empresas de diseño con las que trabaja DDC en proyectos con presupuestos de
construcción de hasta $50 millones. El programa está diseñado para disminuir la
cantidad de tiempo requerido por DDC para adquirir servicios de diseño, al
tiempo que garantiza los más altos niveles de calidad y profesionalismo en los
proyectos de construcción administrados por la agencia. La construcción estuvo
a cargo de XBR, Inc., un contratista local en Astoria.
Antes del comienzo de la pandemia,
Steinway Library atendía a casi 200,000 usuarios y distribuía más de 225,000
materiales al año.
QPL está en el proceso de planificar
mejoras adicionales en partes del piso principal y el sótano, así como un
reemplazo del sistema HVAC.
El financiamiento para
este proyecto fue proporcionado por el ex-alcalde Bill de Blasio, la
ex-presidenta del condado de Queens Melinda Katz, la ex-asambleísta Aravella
Simotas y el ex-concejal Costa Costantinides. La Biblioteca Pública de Queens y
el Departamento de Diseño y Construcción de la Ciudad de Nueva York están
agradecidos con ellos, así como con el alcalde Eric Adams, el presidente del
condado de Queens, Donovan Richards, el asambleísta Zohran Mamdani y la
concejal Tiffany Caban por su apoyo a este proyecto.
#
# #
Acerca de Queens Public
Library
La Biblioteca Pública de Queens es uno
de los sistemas de bibliotecas públicas más grandes y concurridos de los
Estados Unidos, dedicada a servir al área con mayor diversidad étnica y
cultural del país. Una organización independiente sin fines de lucro fundada
hace 125 años, QPL ofrece acceso gratuito a una colección de más de 5 millones
de libros y otros materiales en múltiples idiomas, tecnología y recursos
digitales, y más de 80,000 programas educativos, culturales y cívicos
anualmente. QPL consta de 66 ubicaciones en todo el condado, incluida una
biblioteca central, siete centros de aprendizaje para adultos, un centro de
tecnología y dos centros para adolescentes, y atrajo a más de 11 millones de visitantes
en el 2019..
Acerca del
Departamento de Diseño y Construcción de la Ciudad de Nueva York
El Departamento de
Diseño y Construcción es el principal administrador de proyectos de
construcción de capital de la Ciudad. Al apoyar la visión a largo plazo de
crecimiento, sostenibilidad, resiliencia, equidad y vida saludable del alcalde
de Blasio, DDC brinda a las comunidades edificios públicos nuevos o renovados,
como estaciones de bomberos, bibliotecas, recintos policiales y carreteras,
alcantarillas y tuberías de agua nuevas o mejoradas en los cinco condados. Para
administrar esta cartera de $15,500 millones, DDC se asocia con otras agencias,
arquitectos y consultores de la Ciudad, cuya experiencia aporta estrategias de
diseño y construcción eficientes, innovadoras y respetuosas con el medio
ambiente a los proyectos de la Ciudad. Para obtener más información,
visite nyc.gov/ddc.