La
fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, y la comisionada de policía Jessica
S. Tisch anunciaron hoy que 10 personas han sido acusadas de diversos delitos
de venta de armas de fuego, posesión de armas de fuego, conspiración y otros
delitos por su presunto papel en una operación de tráfico de armas que llevó a
cabo ventas de armas de fuego en toda la ciudad de Nueva York, incluido Queens.
Una
investigación encubierta a largo plazo, denominada Operación Descarrilamiento
del Tren y realizada en colaboración con el Departamento de Policía de Nueva
York, dio como resultado la incautación de 34 armas, incluidos dos rifles de
asalto y 48 gramos de un cóctel de drogas conocido como tusi o "cocaína
rosa".
Los
acusados son presuntos miembros o asociados de la banda del Tren de Aragua,
que se originó en su país natal, Venezuela, y el alcance de la operación se
extendió desde Nueva York hasta Texas y Colorado, con planes de expandirse a
Colombia.
El
fiscal de distrito Katz dijo: “Como se
alega, los acusados conspiraron para traficar y vender armas de fuego y
drogas ilegales en la ciudad de Nueva York, y cada acusado desempeñó un papel
diferente en la promoción de la agenda de Tren de Aragua. El alcance geográfico
de su presunta conducta se extendió a nivel nacional para incluir Connecticut,
Pensilvania, Texas, Florida, Colorado e internacionalmente hasta Colombia. Como
resultado de nuestra investigación, 34 armas peligrosas ya no están en las
calles y estamos desmantelando esta pandilla mientras intenta establecerse
localmente. Gracias a mi Oficina de Empresas Criminales Violentas, a la Unidad
de Investigación de Armas de Fuego del Departamento de Policía de Nueva York y
al valiente oficial encubierto por su trabajo en esta investigación”.
La
comisionada del Departamento de Policía de Nueva York, Jessica S. Tisch, dijo: “Tren de Aragua es una de las pandillas más
peligrosas del país, y el Departamento de Policía de Nueva York ha tomado
medidas importantes para cerrar sus operaciones en la ciudad de Nueva York. La
acusación formal de hoy deja en claro que no permitiremos que aterroricen
nuestras calles con armas ilegales, armas de asalto y narcóticos peligrosos que
amenazan a todas nuestras comunidades. Quiero agradecer a la fiscal de distrito
de Queens, Katz, por su colaboración en este esfuerzo y a los detectives dedicados
del Departamento de Policía de Nueva York por su incansable trabajo para
garantizar la seguridad de los neoyorquinos”.
Los
acusados (ver anexo) están acusados de diversas formas en una acusación
formal de 120 cargos por venta delictiva de un arma de fuego en primer y tercer
grado; posesión delictiva de un arma de fuego; posesión delictiva de un arma en
segundo y tercer grado; venta delictiva de una sustancia controlada en quinto
grado; intento de venta delictiva de un arma de fuego en primer grado; y
posesión delictiva de una sustancia controlada en quinto grado. Todos los
acusados fueron acusados de conspiración en cuarto grado.
Seis
acusados fueron arrestados el martes y dos, Wrallan C. Meza y Rosemary T.
Sanchez, fueron procesados hoy ante el juez de la Corte Suprema Peter
Vallone, quien los envió a prisión preventiva y les ordenó regresar a la corte
el 12 de marzo. Se espera que Brayant O. Aguilar sea procesado más tarde hoy.
Alejandro Rondon fue ingresado en el hospital con una condición médica no
relacionada y será procesado en una fecha posterior. Dos de los acusados
fueron detenidos fuera del estado (Leoner A. Aguilera en Houston y Enyerling
R. B. Zambrano en Miami) y serán procesados en una fecha posterior.
Dos
acusados están detenidos por otros asuntos y serán procesados en una fecha
posterior. Enyerbert Blanco, el supuesto cabecilla, ha estado detenido en
Florida desde octubre tras ser acusado en relación con un caso de tráfico de
personas que involucraba a una niña de 15 años. Oscar Sosa está detenido en
Brooklyn por un cargo federal de tráfico de armas de fuego no relacionado.
Dos
acusados aún no han sido detenidos.
El
fiscal de distrito Katz dijo que, según los cargos y la investigación, en junio
los miembros de la oficina del fiscal de distrito de Queens y la Unidad de
Investigación de Armas de Fuego del Departamento de Policía de Nueva York
comenzaron una investigación encubierta sobre el tráfico de armas en Queens y
en otras partes de la ciudad de Nueva York.
La
investigación dio como resultado 22 ventas de armas diferentes, lo que resultó
en la incautación de 30 armas, en su mayoría pistolas. Entre las armas
compradas se encontraban dos rifles de asalto AR-15. El martes se incautaron
cuatro armas adicionales, incluidas dos pistolas semiautomáticas cargadas
recuperadas del vehículo del acusado Aguilar de conformidad con una orden de
registro autorizada por el tribunal. Se recuperaron dos pistolas
semiautomáticas cargadas durante los arrestos de Wrallan y Sánchez.
Muchas
de las armas se vendieron a plena luz del día, incluidas varias transacciones
en el estacionamiento de un centro comercial en College Point. En otra
transacción, se colocó un AR-15 en una bolsa de basura y se vendió a media
tarde en el Bronx.
Los
precios de venta de las armas oscilaron entre $ 1,200 y $ 2,800.
Para
coordinar las compras, los acusados se comunicaron por teléfonos celulares a
través de WhatsApp.
Los
acusados tuvieron diferentes roles en la operación. Los acusados
Blanco, Meza y Zambrano supuestamente adquirieron las armas de vendedores,
principalmente en estados favorables a las armas. Algunas de las armas habían
sido reportadas y robado en esos estados.
El
acusado Sosa supuestamente proporcionó armas para vender de su propio
inventario. Los acusados Aguilera, Sánchez, Aguilar y Rondón actuaron como
presuntos mensajeros de las armas.
La
mayoría de los acusados han estado en el país desde 2023.
La
investigación reveló que los acusados discutieron enviar un inventario de
armas de fuego a Colombia para obtener mayores ganancias por sus ventas. La
investigación frustró los intentos de traficar las armas a Colombia.
También
se compraron durante la investigación 48 gramos de tusi o "cocaína
rosa", un cóctel de drogas que está teñido de rosa y contiene MDMA y
ketamina. Los acusados avalaron las drogas vendidas diciendo que las
consumieron.
Enyerbert Blanco, de 24 años, de
Archer Street, Bronx, ha sido acusado de cargos que incluyen venta criminal de
un arma de fuego en primer grado, posesión criminal de un arma en segundo grado
y venta criminal de un arma de fuego en tercer grado. Si es declarado culpable
del cargo principal, enfrenta una posible sentencia máxima de 25 años de prisión.
Wrallan C. Meza, de 27 años y vecino de 1730 Harrison Avenue, Bronx, ha sido
acusado de los cargos de venta delictiva de un arma de fuego en primer grado,
posesión delictiva de un arma en segundo grado y venta delictiva de un arma de
fuego en tercer grado. Si es declarado culpable del cargo principal, se
enfrenta a una posible pena máxima de 25 años de prisión.
Leoner A. Aguilera,
de 21 años y vecino de Houston, ha sido acusado de los cargos de venta
delictiva de un arma de fuego en primer grado, posesión delictiva de un arma en
segundo y tercer grado y posesión delictiva de un arma de fuego. Si es
declarado culpable del cargo principal, se enfrenta a una pena máxima de 25
años de prisión.
Brayant O. Aguilar,
de 21 años y vecino de East 242nd Street, Bronx, ha sido acusado de los cargos
de venta delictiva de un arma de fuego en primer grado y venta delictiva de un
arma de fuego en tercer grado. Si es declarado culpable del cargo principal, se
enfrenta a una posible pena máxima de 25 años de prisión
Rosemary T. Sanchez, de
24 años, de 1730 Harrison Avenue, Bronx, ha sido acusada de cargos que incluyen
venta criminal de un arma de fuego en primer grado y venta criminal de un arma
de fuego en tercer grado. Si es declarado culpable del cargo principal, se
enfrenta a una pena máxima de 25 años de prisión.
Enyerling R. B. Zambrano,
de 29 años, de Tilden Avenue, Brooklyn, ha sido acusado de cargos que incluyen
intento de venta criminal de un arma de fuego en primer grado. Si es declarado
culpable del cargo principal, se enfrenta a un máximo de 15 años de prisión.
Alejandro J. Rondon,
de 19 años, de Denver, ha sido acusado de cargos que incluyen posesión criminal
de un arma en segundo grado. Si es declarado culpable del cargo principal, se
enfrenta a un máximo de 15 años de prisión. Oscar Q. Sosa, de 31 años y
residente de Monroe, Nueva York, ha sido acusado de varios cargos, entre ellos
venta ilegal de un arma de fuego en tercer grado y posesión ilegal de un arma
de fuego. Si es declarado culpable del cargo más importante, se enfrenta a una
pena máxima de siete años de prisión.
VEA la versión en inglés,
aquí👇
%20(1).jpg)
