Talento venezolano gana 4 premios con la obra teatral “Una buena abogada”
José Francisco Terán, José Luis Useche y Zindia
Pino.
La producción neoyorkina “Una buena abogada” se alza en las tablas con 4 premios Talia 2022 en las categorías como mejor producción, mejor dirección, mejor actor y actriz de teatro breve. Los galardones se los llevarán el director de la pieza José Luis Useche, los actores Zindia Pino, José Francisco Terán y la productora “Maratón Producciones”.
La ceremonia de entrega se llevará a cabo el próximo domingo 10 de julio, a las 6 pm, en el Repertorio Español, de la ciudad NewYorkina.
Esta producción, fue presentada durante el pasado mes de septiembre, en el Uni2theaterfestival2021 de @fenixusany en tres exitosas funciones que lograron un ‘sold out’ en taquilla y las ovaciones de los presentes. Es por ello, que vendrá a petición del público con dos últimas funciones el próximo 9 de Julio, en la sede del “Art Space”, Nueva York, de Mathattan.
Una buena abogada, del dramaturgo español Marc Egea, cuenta la historia de un hombre que está en la cárcel acusado por cometer un crimen abominable. Es allí donde inicia esa búsqueda infructuosa de un buen doctor en leyes que le defienda. Sin embargo, a pocas semanas de que inicie el juicio, este hombre no ha conseguido quien se haga cargo de su defensa. Cuando finalmente se da por vencido, recibe la inesperada visita de una abogada que viene dispuesta a defenderle, pese a que este sea culpable, un dilema en el que pueden encontrarse muchos abogados.
Amado Marte, Yamira Ledesma, Danilo Capellán, María Antonia Cruz, Luis Acevedo Heredia y José Miguel Vásquez.
Por: Nilda Tapia
Thespis Theater, Inc. y Arte y Tertulia en Casa de María Antonia, Inc.
anuncia su velada teatral para el próximo sábado
21 de mayo, 2022 a las 6:30 pm. en
el Black Box Theater de El Barrio’s
Artspace PS109, ubicadoen el
215 Este de la calle 99th, entre las avenidas Tercera y Segunda, en Manhattan,
New York.
El actor Amado Marte
disertará sobre la “Vida y obra de Oscar
Wilde”, cuyas obras fueran centro de comentarios en la era victoriana del
teatro londinense.
Sus atrevidos diálogos pusieron de moda la comedia de enredos, donde se
divertía a las audiencias con comentarios descabellados, muchas veces
burlándose de las mismas costumbres que imperaban en las reuniones de alto
rango.
Y como en toda reunión que convoca a nuestra gente de teatro no podía
faltar una recreación teatral de una de sus obras, se presentarán unas escenas
de “La Importancia de Llamarse Ernesto” de
Oscar Wilde, bajo la dirección de José Miguel Vásquez; donde el enredo
es el elemento crucial de la trama.
La actriz María Antonia Cruz encarnará a la intrigante Gwendolin
Fairfax, mientras que la actriz Yamira Ledesma personificará a la sutil Cecilia
Cardew. Los dos caballeros que nutren y activan el enredo: Juan Worthing será
recreado por el actor Luis Acevedo Heredia y Archibaldo Moncrieff por nuestro
disertador Amado Marte. El mayordomo Merriman lo interpretará el actor Danilo
Capellán.
El lugar es en el Black Box
Theater de El Barrio’s Artspace PS109, un espacio amplio y cómodo para un
deseado reencuentro teatral. Está localizado en el 215 Este de la calle 99th,
entre las avenidas Tercera y Segunda, en Manhattan, New York, de fácil acceso
por los medios de transporte público.
Luego de las presentaciones habrá un servicio de bebidas y bocados.
Pueden hacer sus reservas en los siguientes teléfonos: 212-489-5040 Y
646-247-4851. Se agradecerá una donación de $15 para futuras producciones.
QUE: Reseña de la “Vida
y obra de Oscar Wilde”, por el actor Amado Marte.
RECREACION TEATRAL: Escenas de la obra
"La importancia de llamarse Ernesto" de Oscar Wilde, bajo la
dirección de José Miguel Vásquez
CUANDO: Sábado 21 de mayo,
2022 a las 6:30 pm.
DONDE: Black Box Theater
de El Barrio’s Artspace PS109, 215 East 99th Street New York, NY, 10029, entre
las avenidas Tercera y Segunda, en Manhattan, New York.
COMO LLEGAR: Tren, 6, Q, parada
96 St Station
CUANTO: Se agradecerá una
donación de $15 para futuras producciones.
Pueden hacer sus reservas en los siguientes
teléfonos: 212-489-5040 y 646-247-4851.
Adiós a Orlando Tobón, líder de la comunidad colombiana en Queens,
Nueva York
Orlando Tobón, "el alcalde de Little
Colombia" en Queens (NYC), murió tras padecer por años un tumor en la
espalda. "Gran pérdida para su familia y toda nuestra comunidad",
comentó la senadora estatal Jessica Ramos
Orlando
Tobón, líder de la comunidad en “la Pequeña Colombia” en el vecindario Jackson
Heights de Queens (NYC), murió tras padecer por años un tumor en la espalda,
informó NY1 Noticias.
“Con mucho dolor comparto noticia sobre el fallecimiento de nuestro
líder comunitario Orlando Tobón, quien sufría de cáncer. La comunidad
colombiana de Jackson Heights y todos nuestros vecinos lamentamos esta gran
pérdida para su familia y toda nuestra comunidad”, comentó ayer en Twitter
la senadora estatal Jessica Ramos.
“Altamente respetado servidor comunitario y
filántropo social de Nueva York. Fue coproductor y narrador principal de la
película nominada al Óscar ‘María, llena eres de gracia’. Orlando también
escribió el exitoso libro ‘Jackson Heights Chronicles’. Publicado por Simon and
Schuster, el libro ha logrado un éxito internacional y ha sido traducido a 23
idiomas. Ha aparecido en The New Yorker, The New York Times y
la revista Time y continúa trabajando en esfuerzos
caritativos que le han valido el apodo de “El alcalde de Little Colombia”, dice su biografía en
el portal IMBD.com.
“Colaboraba tranquilamente sin pedir nada a
cambio, porque él era… puro corazón”, comentó
el locutor Conde Cabrera, quien trabajó en la primera radio comunitaria para
los latinos de Jackson Heights, “Orquídea Estereo”, fundada por Tobón.
El líder fue operado en 2016, pero según
sus allegados siguió batallando contra el cáncer. Una de sus causas de su vida
fue el recaudar fondos para repatriar cadáveres de inmigrantes que
habían muerto como “mulas”, es decir, ingiriendo cápsulas
de droga como heroína para transportarlas a otro país. Justamente ese drama fue
captado en la película ‘María, llena eres de gracia’, que
Tobón coprodujo en 2004 y donde también interpretó a “Don Fernando”, personaje
inspirado en sí mismo.
La primera
bibliotecaria puertorriqueña de la Biblioteca Pública de Nueva York fue una
entusiasta defensora de la comunidad de habla hispana que impulsó las horas de
cuentos bilingües, acumuló libros en español y promovió programas basados en
días festivos tradicionales como El Día de Reyes.
Pura
Belpré and her puppets Martina [left] and Perez [right]. From the Pura Belpré
collection at the Archives of the Puerto Rican Diaspora, Hunter College, CUNY
Por:Valerie García
Cuando era una niña
pequeña que crecía en El Bronx, mi madre siempre me contaba el cuento La
Cucaracha Martina y el Ratoncito Pérez, un lindo cuento infantil sobre una
hermosa cucaracha que se enamora de un ratón y, por supuesto, viven felices por
siempre.
Por mucho que me
encantara lo que podría parecer un cuentito simple cuando era niña, me encanta
aún más como adulta, porque ahora entiendo completamente lo que significa para
mi madre, para la comunidad puertorriqueña y en general para las personas de
Nueva York.
Esa historia fue
una de las muchas creadas por Pura Belpré, la primera bibliotecaria
puertorriqueña de la Biblioteca Pública de Nueva York y pionera en la búsqueda
continua para diversificar la literatura infantil. Como parte de su carrera de
décadas en la NYPL, que comenzó en 1921, Pura fue una entusiasta defensora de
la comunidad de habla hispana que impulsó las horas de cuentos bilingües,
acumuló libros en español y promovió programas basados en días festivos
tradicionales como El Día de Reyes.
Pura
Belpré. From the Pura Belpré Collection at the Archives of the Puerto Rican
Diaspora, Hunter College, CUNY.
Cuando no había
suficientes cuentos en español para llenar los estantes de Pura, o no podía
encontrar ninguno…creaba sus propios cuentos. Ella los escribió, los ilustró y
los actuó con títeres que ella misma fabricó. Hizo todo lo posible para darles
a niños y niñas de habla hispana de la ciudad de Nueva York el regalo de
sentirse atendidos y bienvenidos.
Mi madre, Belén,
era una de esas niñas. Fue en la Biblioteca Aguilar de la NYPL en East Harlem
donde escuchó a Pura contar sus cuentos, entre estos, La Cucaracha
Martina y el Ratoncito Pérez. La presencia y la narración de Pura hicieron
que mi madre, una joven puertorriqueña, sintiera que pertenecía a una comunidad
y que su origen, su cultura y su identidad, importaban. Y fue lo mismo para los
demás niños y niñas de la comunidad. Mi mamá recordó lo emocionados que estaban
todos de que una bibliotecaria puertorriqueña viniera a su biblioteca; esto fue
todo un evento. Niños y niñas se arreglaron con esmero para visitar y ver a
Pura. Por primera vez, mi madre sintió que había algo solo para ella en la
biblioteca local. Y eso se quedó con ella. En un momento en el que a las
mujeres se les decía que podían ser costureras o amas de casa, mi madre acudía
a la biblioteca local. En la escuela secundaria se convirtió en asistente y
nunca miró hacia atrás. Trabajó en la Biblioteca Pública de Nueva York,
sirviendo al público durante 47 años. Incluso trabajó con Pura por un tiempo. Y
siempre llegaba a casa y compartía las historias de Pura, porque significaban
mucho para ella.
Story Hour at Casita Maria P.R. Community Center. From the Pura Belpré collection at the Archives of the Puerto Rican Diaspora, Hunter College, CUNY.
Las historias
también se quedaron conmigo. Seguí los pasos de mi madre y me convertí en
bibliotecaria de la Biblioteca Pública de Nueva York. Desde hace 21 años
trabajo en la biblioteca Aguilar, la biblioteca de Pura. Soy bibliotecaria
infantil, honrada de continuar su legado, como lo hizo mi madre, de conectar a
nuestra comunidad de habla hispana con libros que se relacionan con ellos.
Gracias a Pura, ahora es más fácil hacerlo: no necesito escribir mis propios
cuentos (aunque, como Pura, hago mis propios títeres). El sistema de
bibliotecas tiene cerca de 700,000 libros en idiomas del mundo recopilados en
23 idiomas (en formato impreso y electrónico), incluyendo más de 300,000 en
español. La misma biblioteca Aguilar tiene una de las colecciones más grandes
de libros infantiles bilingües en la ciudad. El sistema ofrece regularmente
horas de cuentos bilingües, clases de tecnología en español y acaba de lanzar
un recorrido en español de nuestra Exhibición Polonsky de los Tesoros de la
Biblioteca Pública de Nueva York en la biblioteca de la calle 42. Organizamos
un Festival de Literatura Mundial cada mes de abril. Si hace tiempo no viene,
le animo a que venga a su biblioteca local. Tenemos mucho para ofrecer.
Sé que Pura se
sorprendería de lo que ofrece nuestro sistema ahora. Y es gracias a lo que ella
empezó.
Ayer, East Harlem
Community Partnership en asociación con la Biblioteca, REFORMA, la concejal
Diana Ayala y otros le dieron las gracias a Pura al encabezar la tarea de
cambiar el nombre de una calle en su honor. No podría ser más apropiado, la
presencia de Pura se puede sentir todos los días en el vecindario de todos
modos. Es perfecto. Gracias, Pura.
Christmas Story hour, Plywood’s Salute to the Hispanic Population. From the Pura Belpré collection at the Archives of the Puerto Rican Diaspora, Hunter College, CUNY.
En la ceremonia de
cambio de nombre de la calle, yo, en mi papel de bibliotecaria infantil con una
fuerte conexión con Pura, hice una hora de cuentos. Naturalmente, leí LaCucaracha
Martina y el Ratoncito Pérez, con títeres. Es un privilegio mantener vivas
las historias de Pura y continuar atrayendo a niños y niñas de habla hispana en
torno a nuestras historias y tradiciones.
¿Y quién sabe? Tal
vez uno de los niños o niñas que lo escuchó sienta el deseo de seguir a Pura, a
mi madre y a mí, y continuar nuestro trabajo en la Biblioteca.
Valerie García es
bibliotecaria infantil en la Biblioteca Aguilar de la Biblioteca Pública de
Nueva York. Para obtener más información sobre la Biblioteca, visite nypl.org
