Por: Hernán Colmenares
La Feria Internacional del Libro de la Ciudad de Nueva York
(FILNYC) celebrará su quinta edición del 21 al 24 de septiembre de 2023.
Organizada por el Instituto de Estudios Mexicanos de Nueva York (MSI, por sus
siglas en inglés), la misión de la FILNYC es posicionar a través de la
literatura y la cultura el idioma español en los Estados Unidos, creando un
espacio de convergencia, entre los profesionales del libro: escritores,
editores, bibliotecarios y sus públicos.
El formato de la FILNYC, plural, dinámico e inclusivo, permite tanto a
panelistas como al público asistente viajar a través de la variedad de
nacionalidades, acentos y estéticas de los títulos más recientes de la
literatura, para adultos e infantil; poesía y el periodismo escrito en español.
Asimismo, conscientes de la necesidad del rescate de nuestra historia como
región y en miras de fomentar el pensamiento crítico de las comunidades
hispanohablantes, el evento pone la mirada en sucesos históricos determinantes
para América Latina y la divulgación de obras literarias en lenguas
originarias.
El Dr. José Higuera López, Director de la FIL Ciudad de Nueva York y
Director Adjunto del Mexican Studies Institute de CUNY, afirma que: “Por quinto
año consecutivo y considerado uno de los eventos culturales en español más
importantes de Estados Unidos, la FIL Ciudad de Nueva York tiene como objetivo
brindarle al público hispanohablante un espacio de convergencia en el que,
literatura, poesía, periodismo y demás manifestaciones de la palabra escrita,
más que estéticas artísticas e intelectuales, son también espejos de la
sociedad, cuyos reflejos se evidencian en la pluralidad de nuestras audiencias
y comunidades lectoras, así como en las temáticas de nuestros conversatorios,
inspiradas en aquellos que sienten, viven y leen en español en Estados Unidos.
La FIL Ciudad de Nueva York busca entonces trascender, no solo las fronteras
del idioma, sino de la propia experiencia literaria”.
Dramaturgos latinoamericanos en Estados Unidos, defienden la “Escritura Teatral en Español”
El venezolano, Pablo García Gámez; las puertorriqueñas, Alejandra Ramos Riera, y Eva Cristina Vásquez; y Marco Antonio Rodríguez, nacido y criado en Nueva York, con raíces en la República Dominicana; disertarán, en tan prestigioso evento de las letras latinoamericanas, sobre la escritura teatral en español, en la Gran Manzana, en un convivio moderado por el escritor y dramaturgo argentino, Guillermo Severiche, gerente literario de IATI Theatre (Instituto Arte Teatral Internacional), organización fundada en 1968, por el venezolano Abdón Villamizar, pionero del teatro en español; en el marco de la 5ª edición de la Feria Internacional del Libro de la ciudad de Nueva York (FILNYC), uno de los encuentros culturales en español más importantes de Estados Unidos que se realizara del 21 al 24 de septiembre de 2023.
El encuentro que tendrá lugar el domingo 24 de septiembre, en el Centro Rey Juan Carlos I de España, o King Juan Carlos I of Spain Center, ubicado en Washington Square Park, en Nueva York.
Todos los
eventos de la FIL Ciudad de Nueva York son públicos y gratuitos. El único
requisito, es registrarse en nuestra página web para asegurar su espacio, dadas
las capacidades físicas de las sedes.
Visibilizar el idioma español, es la misión del Instituto de Estudios Mexicanos de City University of New York (CUNY), institución organizadora de la Feria Internacional del Libro de la Ciudad de Nueva York (FILNYC), que nació en el marco de la celebración del Mes de la Herencia Hispana, (con la colaboración del Instituto Cervantes de Nueva York, The City College of New York Downtown, The New York Public Library; King Juan Carlos I of Spain Center (KJCC); la Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE), Sundial House; Centro de Estudios Latinoamericanos (CLACS) de la NYU; Hablemos, escritoras; y el periódico El Diario); presta a celebrar su quinta edición del 21 al 24 de septiembre de 2023; con el objetivo de posicionar a través de la literatura y la cultura el idioma español en los Estados Unidos. En el caso de Nueva York, debemos decir que es una ciudad donde habitan cuatro millones de latinos, según la Asociación Nacional de Latinos Electos y Oficiales Fijos (NALEO, por sus siglas en inglés).
Para la quinta edición de la FIL Ciudad de Nueva York -destacó Dejanira Álvarez Cárdenas, Coordinadora General de la FIL Ciudad de Nueva York- contarán con la presencia de plumas emergentes, así como la acostumbrada Noche de Poesía y espacios dedicados al Periodismo de Investigación y a la Evolución del Audio que, como formato narrativo, es un aliado para la oralidad y la memoria. También contarán con la presencia de nuevas propuestas de Literatura boricua y se le prestará especial atención al quincuagésimo aniversario de uno de los sucesos políticos más definitorios de la historia de Chile, como lo fue el golpe de 1973.
Por primera vez, Argentina se hará presente con un stand y una selección de títulos del Catálogo Argentina Bibliodiversa, desarrollado por la Dirección de Asuntos Culturales de su Cancillería. Entre los autores que participan de la Feria se destacan: Martín Kohan, Claudia Piñeiro, Eugenia Zicavo, Samanta Schweblin, Gabriela Cabezón Cámara, Eric Baremboim, Florencia Halfon, Mariana Graciano, Gabriela Adamo y Ana Diz. De igual manera, Paula Vázquez, directora de Asuntos Culturales, participará de la mesa “El derecho a la cultura para todos”, en la que se conversará sobre la gestión cultural desde las instituciones públicas.
Mucho se afirma que el teatro en español en Nueva York se ha consolidado, gracias al fortalecimiento de una comunidad latina, multidiversa. A Pablo García Gámez, Marco Antonio Rodríguez, Alejandra Ramos Riera y Eva Cristina Vásquez, les tocará conversar sobre sus experiencias a la hora de Escribir teatro en español. La charla, será moderada por el mendocino (Argentina) Guillermo Severiche, escritor y gerente literario de IATI Theater, una de las compañías latinas más antiguas de Nueva York que cuenta con una incubadora de obras teatrales (Cimientos) con más de veinte años de funcionamiento. Nueva York es una ciudad con una significativa cartelera del teatro en español.
La oferta cultural de la quinta edición de la FIL Ciudad de Nueva York contará con la presencia de reconocidas personalidades, como las escritoras mexicanas Cristina Rivera Garza y Socorro Venegas; la escritora peruana Gabriela Weiner, así como promotores culturales e instituciones hermanas, cuya presencia hace posible este evento: la New York University (NYU), Columbia University, el Centro de Estudios Latinoamericanos y del Caribe (CLACS, por sus siglas en inglés), City College Downtown, la New York Public Library, NYU Creative Writing in Spanish (CWS), NYU King Juan Carlos I of Spain Center (KJCC), el Instituto Cervantes de Nueva York, el Gobierno Español junto a la Feria del Libro de Valencia, la Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE), Sundial House y Hablemos escritoras, son piezas fundamentales en la realización de este evento.
VEA el programa completo aquí: https://filnyc.org/programa-2023/
No hay comentarios:
Publicar un comentario