ID: Nick Buron, bibliotecario jefe de QPL; Lubomira Kierkosz, directora de la biblioteca de Broadway; Thomas Foley, comisionado del DDC; Michael Gianaris, senador estatal; Tiffany Cabán, concejal; Dennis M. Walcott, presidente y director ejecutivo de QPL; Donovan Richards, presidente del condado de Queens; Jessica González-Rojas, asambleísta y Evie Hantzopoulos, presidenta de CB1
La biblioteca de Broadway en Astoria reabre sus puertas luego de una ampliación y renovación ¡La biblioteca de Broadway ya está abierta al público! Se
realizaron mejoras importantes en el nivel inferior, incluida la incorporación
de un amplio vestíbulo, un centro de computación, aulas y otras mejoras.
Queens, August 13.- El
presidente de la Biblioteca Pública de Queens, Dennis M. Walcott, el
comisionado del Departamento de Diseño y Construcción (DDC) de la Ciudad de
Nueva York, Thomas Foley, el presidente del condado de Queens, Donovan
Richards, el líder adjunto del Senado, Michael Gianaris, la concejal Tiffany
Cabán, líderes comunitarios y personal de la biblioteca marcaron ayer la
reapertura de la Biblioteca de Broadway en Astoria con una ceremonia de
inauguración que celebró la transformación de $4.6 millones del sótano del
edificio de dos pisos, creando más espacio para uso público.
Ubicada en la 40-20 Broadway, la zona de
almacenamiento del sótano de 6120 pies cuadrados, que no se utilizaba, fue
rediseñada y ampliada para crear un gran vestíbulo con una recepción espaciosa
y otras comodidades, incluido un nuevo centro de computación con 30
computadoras de escritorio, múltiples enchufes de carga y mesas para leer y
usar computadoras portátiles. Otras mejoras incluyen actualizaciones a un aula
y sala de reuniones existentes con un área de escenario, que incluyen pisos
nuevos, nueva pintura y la instalación de una partición plegable que puede
combinar o separar ambas salas.
Entre las mejoras se encuentran los
accesorios de iluminación modernos y los nuevos acabados del techo y del piso.
Dado que la biblioteca está ubicada sobre una estación del metro, el ruido de
los trenes había provocado grietas en el piso a lo largo de los años, lo que
requirió la adición de una nueva capa a prueba de vibraciones incorporada al
piso para proteger los nuevos acabados. Para ello, se quitó el hormigón, se
vertió una capa de una pulgada de sellador antiadherente y luego se vertió una
nueva losa de hormigón encima. Después de esta capa de protección, se instaló
la capa de acabado final de piso de terrazo.
También se instalaron un nuevo sistema
dedicado de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC), varios baños
que cumplen con la ley ADA y una sala para el personal.
El nuevo centro
de computación y estación de recepción en el nivel inferior de la Biblioteca de
Broadway.
“Sabemos lo mucho que dependía
la gente de esta biblioteca antes de que cerrara por obras, y estamos
encantados de darle la bienvenida a la comunidad nuevamente a un espacio
ampliado, moderno y acogedor”, dijo Dennis M. Walcott, presidente y
director ejecutivo de Queens Public Library.
“Estamos agradecidos al
Departamento de Diseño y Construcción por esta magnífica renovación y a
nuestros representantes locales por su apoyo durante todo el proyecto, con un
agradecimiento especial al alcalde Adams, al presidente del condado Donovan
Richards y al Ayuntamiento por su apoyo financiero”.
“Las renovaciones en la sucursal
de Broadway han brindado a los visitantes y al personal un nivel completamente
nuevo con espacio para múltiples estaciones de computadoras, así como un aula,
una sala de reuniones y un área de escenario”, dijo Thomas Foley,
Comisionado del Departamento de Diseño y Construcción de la Ciudad de Nueva
York. “Proyectos como estos se beneficiarían enormemente de un método
de contratación llamado Construction Manager-Build (CM-Build). Tenemos un
proyecto de ley en Albany que ha sido aprobado por la legislatura que nos dará
el derecho a utilizar CM-Build para proyectos que involucren bibliotecas e
instituciones culturales. Necesitamos que se firme ese proyecto de ley para que
la ciudad pueda llevar estas importantes instalaciones a los neoyorquinos de
manera más rápida y económica”.
“Las bibliotecas crean espacios
que inspiran el aprendizaje, despiertan la curiosidad y fomentan conexiones
para toda la vida entre los neoyorquinos de todas las edades”, dijo el
alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams. “Cuando era joven y
luchaba contra la dislexia, vi de primera mano la importancia de las
bibliotecas como un gran ecualizador y una forma de nivelar el campo de juego.
Es por eso que estoy orgulloso de que nuestra administración haya restaurado
más de $58 millones en fondos para los tres sistemas de bibliotecas públicas de
nuestra ciudad, haya invertido un total de $489 millones para el año fiscal
2025 y haya establecido una base de $42,8 millones en fondos cada año en
adelante, brindando tranquilidad a todo nuestro sistema de bibliotecas. Con la
apertura de la biblioteca renovada de Broadway, los residentes de Queens podrán
disfrutar de esa tranquilidad, sabiendo que una biblioteca de última generación
está en su propia comunidad para servirles durante las generaciones venideras”.
“Las bibliotecas públicas son
pilares fundamentales en sus comunidades y ofrecen acceso gratuito a recursos
culturales, educativos y cívicos a todos los que ingresan a sus puertas”, afirmó
la vicealcaldesa de Vivienda, Desarrollo Económico y Fuerza Laboral, Maria
Torres-Springer. “Agradezco a la Biblioteca Pública de Queens y al
Departamento de Diseño y Construcción por sus esfuerzos para brindarles a los
habitantes de Astoria un nuevo centro de computación de última generación,
aulas y áreas de escenario en la sucursal de Broadway”.
"Estoy encantado de ver que
la sucursal de Broadway de la Biblioteca Pública de Queens en Astoria ha
completado sus renovaciones tan necesarias, justo a tiempo para el inicio del
año escolar", dijo el presidente del distrito de Queens,
Donovan Richards Jr. "Ahora, nuestra comunidad de Astoria se
beneficiará de un centro de computación con áreas para aulas y escenarios,
además de los recursos gratuitos que ya ofrece la Biblioteca Pública de Queens.
Inversiones como estas hacen una gran diferencia".
“Las bibliotecas públicas son
vitales para el bienestar de nuestras comunidades en la ciudad de Nueva York”,
dijo la congresista Nydia M. Velázquez. “Estoy emocionada de
celebrar estas nuevas renovaciones, que garantizarán que la Biblioteca Pública
de Queens en Broadway sea más accesible y tenga el espacio y las computadoras
modernas para satisfacer las necesidades de los usuarios de la biblioteca.
Quiero agradecer a la Biblioteca Pública de Queens y a todos los que trabajaron
para hacer realidad esta visión”.
“Las bibliotecas son un recurso
comunitario importante y me entusiasma ver que un espacio que antes estaba
infrautilizado se renueve y se convierta en algo que beneficiará
significativamente a la comunidad”, dijo el vicelíder del Senado,
Michael Gianaris. “La biblioteca de Broadway en Astoria ya desempeña
un papel fundamental en el vecindario y esta inversión multimillonaria ayudará
a que más personas puedan disfrutar de este espacio”.
“Las bibliotecas son lugares
mágicos donde podemos conectarnos, aprender y encontrar consuelo en la
comunidad”, dijo la concejal Tiffany Cabán. “Son instituciones que
reafirman la vida y hacen que nuestra comunidad sea más segura al brindar
servicios fundamentales. Las bibliotecas públicas deben protegerse y
expandirse, no recortarse. Luchamos mucho para restablecer la financiación de
la Biblioteca de Broadway, y estoy muy contenta de que se haya renovado y esté
reabriendo para servir a nuestro condado”.
“Después de más de un año de
construcción, estoy emocionada de celebrar la reapertura de la recientemente
renovada Biblioteca de Broadway. Nuestros vecinos ahora tendrán acceso a un
nuevo centro de computación y áreas de aulas y al regreso de los servicios
bibliotecarios habituales”, dijo la concejal Julie Won. “Las
bibliotecas públicas son recursos invaluables para los neoyorquinos. Abogué por
asegurar $58.3 millones en restauraciones de bibliotecas públicas en el
presupuesto de la ciudad, garantizando que la financiación para la Biblioteca
Pública de Queens se mantenga segura en el año fiscal 2025 y en los años
fiscales futuros”.
“Estoy muy emocionada de que la
biblioteca de Broadway esté reabriendo. Nuestras bibliotecas son fundamentales
para nuestro bienestar: nos permiten conectarnos con la comunidad, acceder a
Internet, refrescarnos del calor y mejorar nuestras vidas, ya sea tomando un
curso de inglés como segundo idioma, recibiendo una comida gratis o encontrando
un libro que nos abra un mundo nuevo”, dijo la asambleísta Zohran
Mamdani. “Estoy agradecida por todo el trabajo que se ha hecho no solo
para renovar esta sucursal para ofrecer servicios actualizados como baños
públicos accesibles y un nuevo centro de computación, sino también por todos
aquellos que alzaron su voz con claridad al exigir que restablezcamos la
financiación de la biblioteca y la reapertura de la misma”.
“Todas las semanas, mis hijos y
yo visitábamos la biblioteca de Broadway, y eso despertó su imaginación, su
curiosidad y su amor por la lectura, que durará toda la vida”, dijo Evie
Hantzopoulos, presidenta de la Junta Comunitaria 1. “Esta sucursal es
un recurso comunitario valioso, como lo son todas las bibliotecas públicas, y
estamos encantados de verla finalmente reabrir después de haber sido bellamente
renovada para satisfacer las necesidades de nuestra comunidad”.
La
nueva área de computadoras en la Biblioteca de Broadway.
La construcción comenzó en enero
de 2022 y concluyó en octubre del 2023. La apertura de la biblioteca se retrasó
después de la conclusión de la construcción debido a problemas presupuestarios,
que desde entonces se han resuelto con la asignación de fondos de la ciudad
para bibliotecas públicas en junio.
El horario de la biblioteca de Broadway es:
Lunes, Miércoles y Viernes de 10
am – 6 pm
- Martes, 1 pm – 6 pm
- Jueves, 12 pm – 8 pm
- Sábado, 10 am – 5 pm
Los invitamos a que sigan nuestra página👇
https://www.facebook.com/latinosnuevayork?mibextid=ZbWKwL
Por favor Suscríbase gratis a nuestro canal👇
www.youtube.com/@LatinosenNuevaYork
latinosennuevayork.blogspot.com/
.jpeg)
