lunes, 13 de junio de 2022

Gratis Festival de Cine de las Américas de Nueva York

La novena edición del Festival de Cine de las Américas de Nueva York - TAFFNY- se inaugura el viernes 17 de junio a las 6:30pm con el estreno en Nueva York del filme protagonizado por Manuel García-Rulfo y Ana de la Reguera, El rey del todo el mundo en el Instituto Cervantes

Películas de Argentina, Brasil, Canadá, Colombia, Cuba, República Dominicana, El Salvador, México, Guatemala, Perú, España y Estados Unidos celebran la rica diversidad de historias, lenguajes y culturas de las Américas

Todas las proyecciones son gratuitas y abiertas al público y las películas en idioma extranjero están subtituladas en inglés 

Nueva York, Junio 6, 2022/- La novena edición del Festival de Cine de las Américas de Nueva York (TAFFNY), junio 17-24, presenta largometrajes de ficción y documentales, así como cortos y animaciones, que representan la rica diversidad de historias, lenguajes y culturas de Las Américas. El Festival comienza el viernes 17 de junio a las 6:30pm en el Instituto Cervantes (211 East 49th Street) con el estreno en Nueva York de El rey de todo el mundo del legendario director español Carlos Saura y protagonizada por los actores mexicanos Ana de la Reguera y Manuel García-Rulfo. La productora Alexandra Fierro estará presente para un dialogo con la audiencia. La noche termina con un cóctel en el jardín del Instituto Cervantes. Todas las proyecciones son gratuitas y abiertas al público y las películas en idioma extranjero están subtituladas en inglés.

El rey de todo el mundo se filmó en México y cuenta la historia de Manuel (Manuel García-Rulfo), quien, luego de un descanso de los escenarios, regresa con un musical sobre cómo hacer un musical. Para dirigir su regreso teatral pide ayuda a la renombrada coreógrafa Sara (Ana de la Reguera), quien también es su exesposa. Durante la audición, la joven Inés se destaca como una estrella en ascenso que debe lidiar con su padre y un jefe de una mafia local (Damián Alcázar). En los ensayos tanto la pasión como la tensión, crecen entre los bailarines. La potente música mexicana marca la pauta, y como en muchas de sus películas, Saura creará diferentes universos en los que se entrelazan tragedia, ficción y realidad.

Ana de la Reguera (Sara)

Dr. Juan Carlos Mercado, Decano de City College Downtown, División de Estudios Interdisciplinarios de CWE (CCNY-CUNY) y cofundador de TAFFNY dice sobre el festival de este año: “Además de resaltar la importancia de presentar películas de cineastas establecidos, promover nuevos talentos con el Premio de las Américas para cortometrajes en competencia, queremos también honrar a los estudiantes y profesores del Programa MFA en Cine de City College, una de las escuelas de cine más antiguas de los EE. UU. y la única institución pública en la ciudad de Nueva York que ofrece un BFA en cine”.

TAFFNY cierra el viernes 24 de junio a las 6:00 pm, con la entrega de premios a los cortometrajes que compiten por el The Americas Award en el Museo Nacional del Indígena Americano (1 Bowling Green, NYC), seguida de la presentación especial de Bootlegger de la cineasta francesa Anishinaabe, Caroline Monnet. La película cuenta la historia de Mani, una estudiante de maestría que regresa a la reserva en el norte de Quebec donde creció. Resuelta a reintegrarse a la comunidad, se involucra en el debate en torno a un referéndum para permitir la venta gratuita de alcohol en la reserva. Laura, una contrabandista, que obtiene sus ganancias gracias a la protección de Raymond, el presidente del concejo y su compañero. Fuerzas opuestas que dividen rápidamente a la comunidad en dos bandos para determinar el mejor camino hacia la independencia.


A lo largo de 8 días, 17 países mostrarán parte de su identidad, cultura y diversidad a través del séptimo arte. Panorama de las Américas es un programa dinámico que presenta la riqueza de las culturas de las Américas a través de siete largometrajes de ficción y documentales premiados. “Las películas, en su mayoría dirigidas por directoras, exploran las complejidades de sus sociedades, revisan su pasado y cuestionan posiciones sociales y personales sobre temas apremiantes como los derechos reproductivos, la sustentabilidad, la maternidad y el legado de las leyes ancestrales”, dice Diana Vargas, directora artística de TAFFNY.

La Competencia de Cortometrajes de Las Américas está dedicada exclusivamente a la promoción y exhibición de obras audiovisuales de corta duración de cineastas emergentes que retratan las preocupaciones contemporáneas de los cineastas que viven en la región. Este año, TAFFNY exhibe 30 cortometrajes compitiendo por el Premio de Las Américas en las categorías de Animación, Documental, Experimental y Ficción. El jurado de las categorías de Documental y Animación está compuesto por la directora Catalina Santamaría, el productor Wilson Reyes y el profesor de cine Álvaro Baquero-Pecino. En las categorías de Ficción y Experimental el jurado está integrado por la actriz Jely Reátegui, el artista Alexis Mendoza y el profesor de arte digital, James Lowry.

The Americas Panorama es un dinámico programa que traerá la riqueza de las culturas de las Américas a través de ocho galardonados largometrajes de ficción y documental. Las películas reflejan la multiplicidad de historias e identidades que forman la experiencia "americana", que van desde documentales que exploran las complejidades de la comunidad en un mundo globalizado hasta historias, tanto personales como sociales, de perseverancia, memoria y amor.

El sábado 18 de junio a partir de las 3:00pm el festival presenta una selección de cortometrajes en competencia en el Auditorio CWE (25 Broadway, 7o. piso).

El lunes 20 de junio, 5:45 pm, TAFFNY presenta los documentales de dos mujeres directoras: Celina Escher (El Salvador-Suiza) quien con su película Nuestra Libertad sigue a Teodora Vázquez, la portavoz de Las 17, un grupo de mujeres acusadas de homicidio agravado en El Salvador por haber tenido un aborto espontáneo. El caso de Teodora se ha convertido en un símbolo del extremismo en la criminalización del aborto y la crueldad contra la mujer dentro del sistema salvadoreño. Pero también, de empoderamiento, resiliencia y solidaridad. A las 7:15 pm Carmen Vidal (España-Estados Unidos) estrena Exilios, la historia de tres artistas españoles que se vieron obligados, como otros 30 mil españoles, a inmigrar a México durante la Guerra Civil española y que encontraron un hogar en territorio mexicano.

Si dios fuera mujer de Angelica Cervera

Las proyecciones del martes 21 de junio comenzarán a las 5:30 pm en el Instituto Cervantes, TAFFNY rinde homenaje a la Maestría en Cine de City College (CUNY) con una selección de cortos de ficción y documentales de todo el mundo que han sido premiados en diversos festivales y producidos dentro del Programa de Maestría en Cine de City College of New York.  A las 7:00pm, el estreno en NY de Land of Azaba de Greta Schiller, un documental que explora el tema de la restauración ecológica, un movimiento mundial para hacer retroceder la marea de extinción masiva y restaurar el equilibrio ecológico del planeta Tierra. Rodado en el oeste de España en el proyecto de restauración ecológica más grande de Europa.

El miércoles 22 de junio, TAFFNY llega al Consulado de Argentina en Nueva York (12 West 56th Street), a las 5:30 pm con una selección de cortometrajes en competencia y a las 6:30pm, con el estreno en Nueva York de Las Siamesas de la reconocida directora Paula Hernández; una comedia que narra el viaje de Clota y Stella, madre y hija, quienes hasta ahora han vivido en un pequeño apartamento, pero gracias a que Stella hereda de su padre, podrán independizarse. Esa es la idea de Stella pero tal vez Clota piensa otra cosa? Seguidamente se ofrecerá una recepción.

El jueves 23 de junio a las 5:30 pm, TAFFNY estará en el Consulado de Colombia en NY (10 E 46 Street) para la última proyección de los cortometrajes participantes en The Américas Award. Seguidamente, a las 6:30 pm, celebrando el orgullo gay se estrena en Nueva York, Si dios fuera mujer, de la directora colombiana Angelica Cervera. Laura vive con sus padres en L’Alfàz del Pi, en Valencia y hace tres años, comenzó su transición. Laura ahora enfrenta la adolescencia y con ella, una serie de cambios que significarán un nuevo capítulo para ella y su familia. Cada decisión que tomen podría ser definitiva.

TAFFNY es una iniciativa del City College Downtown, División de Estudios Interdisciplinarios de CWE (CCNY-CUNY) y la colaboración de prestigiosas instituciones como el Museo Nacional del Indio Americano, el Instituto Cervantes, NY, el Consulado General de Argentina en New York, el Consulado General de Colombia en NY, la División de Humanidades y Artes de CCNY, la Escuela Colin Powell para el Liderazgo Cívico y Global y el Instituto de Estudios Mexicanos de CUNY. TAFFNY fue fundado con el propósito de crear un espacio de apreciación cinematográfica centrado en la multiculturalidad, la diversidad y los nuevos sociedades alrededor de Las Américas, así como incentivar el trabajo de nuevos directores de cine. Telemundo 47 es el patrocinador de medios de TAFFNY 2022. Apoyo adicional de Ron Barceló.

Para obtener información y programa completo de TAFFNY, visite www.taffny.com. Para entrevistas con directores, organizadores del festival y fotos en alta resolución, comuníquese al 917.658.7735 / taffny11@gmail.com

https://latinosennuevayork.blogspot.com/2022/06/9th-americas-film-festival-new-york.html

domingo, 12 de junio de 2022

El Actor en su laberinto en Terraza 7

EL ACTOR EN SU LABERINTO 

(32 mins., Seven Local Film, 2022) una película de Seth Fein se proyecta el 25 de junio a las 8pm en Terraza 7: 40-19 Gleane St., Elmhurst, Queens 11373

Una conversación con el público sigue a la proyección. 

Donación sugerida: $5

El documental EL ACTOR EN SU LABERINTO de SETH FEIN traza el recorrido de Sebastián Ospina de estrella de la televisión colombiana a Actor de teatro "nómada" de la ciudad de Nueva York.

Observa cómo los viajes y las tribulaciones de Ospina en la ciudad de Nueva York hoy resuenan con los de Simón Bolívar en la obra que el actor escribió e interpretó sobre el viaje final del Libertador Sudamericano, hace dos siglos en Colombia.

Conecta la vida del carismático actor con la de Bolívar (a quien los antepasados ​​de Ospina intentaron asesinar) y el destacado cineasta Luis Ospina (el difunto hermano de Sebastián) mientras alterna entre el pasado y el presente del artista en Nueva York, donde un encuentro con Al Pacino en la década de 1970 cambió la vida del actor y donde escenifica su obra de Bolívar en el corazón de la ciudad de Nueva York colombiana, Jackson Heights-Elmhurst, hoy.

Ospina se une a Fein para una conversación posterior a la proyección.

SETH FEIN es un artista documental e historiador que vive en Jackson Heights, donde fundó y opera Seven Local Film. Ha sido becario en historia multimedia en el Centro Charles Warren de Harvard y becas del National Endowment for the Humanities, el American Council of Learned Societies, el Departamento de Asuntos Culturales de la ciudad de Nueva York y el Queens Council on the Arts han apoyado sus proyectos.

Además de hacer películas, Fein ha publicado mucho sobre la historia audiovisual de las Américas y ha enseñado cine e historia en Barnard, Brooklyn College, Columbia y Yale. Puedes obtener más información en

https://www.sevenlocalfilm.com/




“Te sigo esperando” en El Barrio Art Space

Entretenida y divertida entrevista en ‘La Zona Radio’

Raúl Rivera: ‘En setiembre cumplo 40 años en el teatro’

El director puertorriqueño, Raúl Rivera, le revela al productor Carlos Berducido, acerca de sus inicios en el teatro; sus retos para dirigir “Te sigo esperando” del escritor cubano Héctor Quintero, que subirá a escena el 18 y 19 en El Barrio Art Space; de cómo llegó esta obra a sus manos; sobre los actores que conforman la obra y qué desea de ellos a la hora de subir al escenario; quien fue su maestro de teatro en la ciudad de Nueva York, y muchos datos interesantes del mundo del teatro.

“En Puerto Rico, empecé a estudiar teatro a la edad de 14 años. Y a los 15 años hice mi primera obra de teatro que se llamó ‘La Pancarta’, dirigida por mi primera profesora de teatro María Luisa Buttons que en paz descanse. Y gané al mejor actor revelación del año a nivel de la escuela superior de Puerto Rico. Y este año en setiembre cumplo 40 años en el teatro. Hace 15 años empecé a dirigir, porque empecé como actor y hace seis años que tengo mi propia compañía que se llama Coquí Theater”, dice Raúl Rivera, al ser preguntado acerca de cómo se inició en el mundo del teatro.

¿Cómo llega la obra “Te sigo esperando” a tus manos?

Esta obra, hace cuatro años me la entregó el Sr. Manolo García Oliva, por compromisos con otras obras, no había podido dirigir esta obra… Hasta que conseguí el elenco perfecto.

La obra fue escrita en 1996 y estrenada en el Teatro Mella de La Habana, Cuba en el mismo año, “Te sigo esperando” expone la vida cotidiana que existía en la isla y hace emerger las circunstancias en que vivían en tono de comedia.

¿Cuáles son los retos que has tenido para dirigir “Te sigo esperando”?

Esta obra para mí es un reto, porque es una obra del escritor cubano Héctor Quintero, que se llama “Te sigo esperando”. Es un reto porque la obra se desarrolla en los años 90 en Cuba y ninguno de los actores es cubano. Ellos han tenido que trabajar doble, porque han tenido que trabajar el acento cubano.

El autor, Héctor Quintero (1942-2011). Considerado uno de los autores más importantes de la escena en la isla con una intensa carrera artística en el teatro, la radio, la televisión y el cine, con trabajos como escritor, actor, director, productor, cantante, declamador, presentador de programas y narrador. Premio Nacional de Teatro 2004. Hasta su muerte fue miembro de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba.

¿Qué actores conforman “Te sigo esperando”?

Son cinco actores, tenemos a nuestro padrino de Coqui Teather, que es Franco Galecio, Ana Montero y Sugeiri Cristian, de la república dominicana, y tenemos a un actor joven que me gusta trabajar con él, se llama Luis Viñoles de Venezuela, y a nuestra querida abuela Fior Marte.

Es un elenco maravilloso, bien comprometidos. Porque nosotros ensayamos lunes y miércoles y yo monto la obra en dos o tres ensayos, porque cuando voy a dirigir a montar la obra, yo, ya la tengo montada en mi cabeza, ya tengo la escenografía, como se van a mover los actores y qué es lo que quiero de los actores.

Ellos ahora mismo, quieren más ensayo, más ensayo… y eso me encanta, quiero darles las gracias a estos cinco actores porque han en hecho un ensayo fabuloso. Yo les digo: “Ustedes ya no me necesitan, ustedes ya saben la obra”.

¿Qué esperas de los actores de “Te sigo esperando”?

Estos últimos ensayos que vamos a tener, para limpiar errores, yo les digo en cada ensayo, yo quiero más, ya tienen el personaje, ya tienen el texto, yo quiero más porque, ahora le toca al actor jugar con el personaje, no que el personaje juegue con el actor.

¿Qué tan difícil es conseguir un teatro para ensayar?

Conseguir aquí un teatro para ensayar es bien difícil. Especialmente para las compañías sin fines de lucro, todo sale del bolsillo de mi esposo y mío. Pero, siempre hay angelitos que Dios nos pone en el camino, y ahora mismo estamos ensayando en Saint George Church que queda en la 125, ellos nos dejaron ensayar completamente gratis, y hasta ahora no he tenido que pagar para ensayar, o sino en la sala de mi casa, muevo todos los muebles y ensayamos.

¿Quién fue tu maestro de teatro en la ciudad de Nueva York?

Héctor Luis Rivera, fue mi maestro de teatro aquí en la ciudad de Nueva York y fue mi director y he dirigido para la compañía de él que es TEBA y gracias a él es que tengo la espinita de dirigir y tener mi propia compañía de teatro.

El director puertorriqueño, Raúl Rivera tiene a su cargo el montaje de este trabajo que cuenta con un elenco de cinco artistas cuyos talentos se juntan para dar forma a esta historia maravillosa que se desarrolla en Cuba de los 90’s pero que se mantiene vigente hasta nuestros días mostrando una realidad que toca a todo el continente americano.

Un experimentado elenco de actores conformado por Franco Galecio, Ana Montero, Fior Marte, Sugeiri Cristian y Luis Viñoles son quienes asumen el desafío de darle vida a esta obra, que subirá a escena los días 18 de junio a las 7:30 y 19 de junio a las 6:00 de la tarde en El Barrio Art Space ubicado en 215 East 99th Street New York, NY, 10029 en la ciudad de Nueva York.

CUANDO: Sábado 18, 7:30 pm y Domingo 19, 6:00 pm

DONDE: El Barrio Art Space

215 East 99th Street New York, NY, 10029

COMO LLEGAR: Tren 6, Q, parada 96 Street

Para mayores informes: 646-685-9109 / coquiteatro@gmail.com


Vea la entrevista completa en el siguiente link:

https://www.facebook.com/CGB.NY.NY/videos/780196693388632

Desfile del Orgullo Gay de Queens

Daniel Dromm, fundador del desfile de la comunidad LGTB de Queens

“La comunidad de Jackson Heights tiene historia de aceptar a la comunidad LGTB”

(ID) ‘Grand Marshalls’ Adrienne E. Adams, presidenta del Concejo Municipal de Nueva York, Daniel Dromm y Maritza Martínez, fundadores del desfile LGTB de Queens.

Por: Victor Lagos, texto, fotos & videos

Domingo 5 de junio. Bajo un sol radiante y caluroso, llegamos a la Calle 89 con la 37 avenida en Jackson Heights, punto de inicio del ‘The New Queens Pride’, en medio de la algarabía de gente que cantaban, saltaban y agitaban banderas del arcoíris y vestimentas del mismo color, la canción del grupo ‘Village People-Y.M.C.A’: “Young man, there's a place you can go. I said, young man, when you're short on your dough. You can stay there, and I'm sure you will find many ways to have a good time. It's fun to stay at the Y.M.C.A. It's fun to stay at the Y.M.C.A…”

“Happy Pride”, “Happy Pride”, “Happy Pride”, es la frase que coreaba al unísono la mayoría de asistentes y público en general que se congregó a lo largo de la 37 Ave.

“Ladies and gentlemen please, clear this section”, se le escuchaba decir a un oficial de la policía, tratando de poner orden en vista de que el desfile iba a empezar; mientras una nube de periodistas y reporteros entrevistaban a autoridades y participantes de la edición 30 del desfile la comunidad LGTB de Queens.

“La comunidad de Jackson Heights tiene historia de aceptar a la comunidad LGTB, ellos viven aquí y saben que aquí van a encontrar aceptación. Este es el vecindario de la comunidad LGTB. “Happy Pride”, exclamó Daniel Dromm, fundador del desfile y ex concejal del distrito 25 de Queens.

El Desfile del Orgullo de Queens 2022, que este año llevó por nombre ‘The New Queens Pride’, estuvo encabezado por el alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, junto a Daniel Dromm y Maritza Martínez, fundadores del desfile, asimismo vimos a Manuel Castro, quien fue Director de la organización comunitaria NICE y hoy es Comisionado de la Oficina de Asuntos Migratorios de la Alcaldía.

(ID) Manuel Castro, Comisionado de la Oficina de Asuntos Migratorios de la Alcaldía; Eric Adams, alcalde de la ciudad de Nueva York; Daniel Dromm y Maritza Martínez, fundadores del desfile LGTB de Queens.

El senador demócrata Chuck Schumer, dijo: "Somos una comunidad diversa y amamos esa diversidad. Las personas que son oprimidas por todo el mundo vienen a Nueva York: homosexuales, lesbianas, de todos los colores, son bienvenidos a NY".

El Queens Pride Parade and Multicultural Festival inició a las 12 p.m. a lo largo de la 37 Avenida, desde la Calle 89 hasta la Calle 75 en Jackson Heights.

Los Grandes Mariscales o ‘Grand Marshalls’ del desfile fueron: Adrienne E. Adams, presidenta del Concejo Municipal de Nueva York, el Colectivo Intercultural TRANSgrediendo, una organización que lucha por los derechos humanos de las personas TransGNB, y Caribbean Equality Project, una organización a la vanguardia de los inmigrantes caribeños LGBTQ+ negros y marrones.

Cabe destacar que el ‘Queens Pride Parade’, es el segundo desfile del orgullo más antiguo y el segundo más grande de la ciudad de Nueva York que se realiza desde el año 1993 en el barrio de Jackson Heights.

Un show aparte fueron las bandas de música como The Lesbian & Gay Big Apple Corps, que vestían polos de manga corta azul con una banda multicolor del arco iris, pantalones y zapatos blancos, ellos con grandes banderas multicolores en sus manos desplegaban vistosas coreografías, muy bien secundados por la banda de música que venían detrás de ellos vistiendo elegantes e impecables uniformes blancos con franjas del arco iris con sombreros blancos con moños azules.

“Es importante para mí, porque, primero soy colombiana, segundo porque estamos en Queens la comunidad LGTB latina y tercero, es un poquito más importante, porque, yo, nací aquí, me críe en Queens, este es mi barrio, aquí es donde yo ‘hangueo’, donde yo la paso bueno, donde yo puedo ser como soy”, dijo la sargento del NYPD, Ana Arboleda.

Dennis Walcott, el presidente de la Biblioteca Pública de Queens, se hizo presente con el ‘mobile library’. Su misión es apoyar la alfabetización y conectar a la comunidad y ofrece libros, libros electrónicos, DVD, CD, audiolibros, clases y eventos especiales.

"Estamos aquí para apoyar a nuestra gente gay, no solo el desfile colombiano, ecuatoriano, no. Todos debemos apoyarnos y tratarnos sin ningún tipo de discriminación y quererlos", dijo María Fernanda Giraldo, una de las asistentes al desfile con su bandera del arcoíris.

En el condado de Queens, la comunidad LGBT (gay, lesbiana, bisexual y transgénero) es una de las más numerosas en la ciudad de Nueva York. La mayoría de las personas LGBT son de origen latino, muchos de ellos inmigrantes hispanos.

Por ello, los hispanos fueron los principales protagonistas de la celebración, que contó con carrozas con representaciones de grupos de inmigrantes dominicanos, mexicanos, puertorriqueños, ecuatorianos, colombianos, mexicanos, entre otros países.

Los fundadores organizaron el festival de Queens por primera vez el año 1992 para acabar con la discriminación en las escuelas, tras la muerte del joven puertorriqueño Julio Rivera, un barman gay latino que murió asesinado en un crimen de odio, quien en 1990 fue brutalmente atacado en Jackson Heights por ser gay y murió poco después como consecuencia de sus graves lesiones.

Al finalizar el desfile en la calle 75, fue seguido del festival multicultural que se realizó sobre una enorme tarima con letreros que decían ‘New Queens Pride 30 years’ que se levantó bajo los rieles del tren 7 en la popular Roosevelt Ave y la Calle 75. Los restaurantes, discotecas y bares lucían llenos debido a la gran cantidad de asistentes al desfile.