Por: Víctor Lagos, texto, fotos y videos
“Muchas gracias que bello aplauso, alimento para el
espíritu, para dar más ganas de hacer la función del próximo domingo”, dijo el
actor y protagonista Esteban Castellanos al final de la función #758 del
monólogo: “Los Niños Perdidos”.
Esteban Castellanos, es director artístico y actor de la
compañía teatral Los Pinches Chamacos, en la Ciudad de México y lleva 20 años
presentando su monólogo ‘Los niños perdidos’.
“Para nosotros, es grandioso, fenomenal estar en esta gran ciudad que nos recuerda a la ciudad de México, no hay manera de no sentirse conectado, desde que llegamos, por primera vez, en agosto del año pasado, por invitación de la gestora cultural Karen del Águila, quien nos recomendó con el Proyecto de Justicia Laboral que dirige Ligia Guallpa, y presentarnos en el centro comunitario de Brooklyn, no era un teatro, no había ninguna maquinaria teatral. Siempre, es un placer trabajar para ustedes que radican aquí, creo que la mayoría de ustedes son migrantes igual que yo”, agregó, Castellanos desde el escenario.
“Los niños perdidos”, está basado en el cuento “A los pinches
chamacos” del escritor Francisco Hinojosa, el autor más popular de la
literatura infantil en México. Hinojosa, escribió esta obra en el año 1994 y la
publicó en 1995 en una antología de cuentos.
“Los niños perdidos”, es una historia
de inocencia y maldad acerca de tres “pinches chamacos” sin límites, producto
de la violencia familiar y de una sociedad que los margina, que no les da
ningún valor y que por su falta de atención ha creado pequeños monstruos que
expresan su desazón a través de lo único que les da poder en esta historia: una
pistola.
“Cuando empecé a presentar este trabajo en el 2002 me
dijeron: “no, eso es mucha ficción, eso no pasa. Los niños no hacen eso”,
relata, Castellanos.
“Y conforme pasó el tiempo, hicimos una audición para un
teatro escolar de la Secretaria de Educación Pública y para el Instituto Nacional
de Bellas Artes, era una temporada para estudiantes. A los maestros les causó
mucha conmoción y dijeron: “No, no la vamos a programar para los estudiantes,
nada más para los padres y los maestros”, agrega, el ‘pinche chamaco’.
“Así que empezamos con muy pocas funciones. Pero, cuando
empezaron los padres de familia a venir a las funciones, llamaron a la Coordinación
Nacional del Teatro para que sus hijos vieran ésta obra. Esto nos
marcó, porque este cuento fue superado por la realidad. Porque, el crimen
organizado empezó a reclutar niños y jóvenes a la fuerza, y fuimos testigos de
niños sicarios que empezaron a perpetrar crímenes”, dijo el ‘pinche chamaco’,
ante el asombro del público.
“Los niños perdidos”, se presentó dentro del Festival de Teatro UNI2 producido por JJ Franco. En su 5ta
temporada tuvo un amplio programa que incluyeron obras como: “Bésame como a
Judas”, del autor, actor y director Josean Ortiz. “Memorias de una
Presidiaria”, de la autora y
actriz Catherine French, bajo la dirección de Héctor Flórez. “Después de
Picasso Dios”, de la autora
Julie De Grandy y la actriz Mirla Pereira, con la dirección de Mirla
Pereira y Gloria Zelaya. “El cuartito”, del autor y actor Asier Kintana, con la dirección de Ignacio
García-Bustelo. “Vida de Colores”,
del autor y actor Silvia de Estevan, con la dirección de Aniluli
Muñecas. “No me arrepiento”,
de la autora Florencia Aroldi y la actuación de Valeria LLaneza y Facundo
Agustin, con la dirección de Facundo Agustin y dirección escénica de Rodolfo
Santamarina.
El Festival de Teatro UNI2 se realizó del 16 al 26 de junio en el Centro Cultural Julia de Burgos en el teatro “Miriam Colón”, 1680 Lexington Ave, New York, NY 10029.
INTERACCION
CON EL PÚBLICO
“Primero vi un nene chiquito, ahora te veo una persona
adulta. Y me pregunto: cómo es posible que hayas podido ilusionarnos, de hacernos
creer que eras un niño todo el tiempo”, dijo la periodista Nilda Tapia.
“Además del trabajo actoral, hay algo más… esta función
se la estoy dedicando a mi sobrino Marco Antonio, que está cumpliendo 26 años.
Y él, me inspiró a hacer esta obra cuando era niño y yo lo estaba criando. Muchos
de los gestos de como lloraba y muchas cosas que él hacía, están impregnadas en
este trabajo, más mis experiencias personales, porque, yo nací en un barrio
bravo, bravo, que se llama Buenos Aires en la ciudad de México. Gracias a este
tipo de situaciones, a mis compañeros que llevaban armas a la primaria, disparaban
y mis compañeros de la secundaria terminaban en el Consejo Tutelar para Menores,
y algunos, fueron baleados frente a su familia, porque salieron de la
secundaria y se dedicaron a robar. Crecí en un mundo muy conflictivo”, dijo, Esteban
Castellanos como respuesta.
“Me gustó mucho la obra. Esto no es solo en México, es un
problema social de toda américa latina en especial, soy de Ecuador. Lo vi,
crecí en un barrio duro”, dijo por su parte Oscar Zamora.
“También he estado en Quito, presentando este trabajo,
hemos recorrido parte de Latinoamérica. Hemos compartido en mercados, en
iglesias, en la calle”, le respondió el ‘pinche chamaco’.
“El teatro cuando se promueve de esta manera y si no se
muestra de esta manera, se vuelve una tragedia”, dijo una asistente debido al
humor con que se presentó la obra.
“Quiero felicitar Josean Ortiz, que presentó la obra
“Bésame como a Judas”, a ti también Esteban Castellanos, tu trabajo es muy
bueno. Y darle las gracias a ustedes por estar aquí y apoyar el teatro latino
en español”, dijo por su parte JJ Franco, director del Festival UNI2.
“Tenemos una bonita tradición de tomarnos una foto con el
público al final de la función”, dijo por su parte Alma Curiel, asistente del
“Pinche Chamaco”, invitando al público al escenario para la foto del recuerdo.
5
AÑOS DE HISTORIA: CREEMOS EN EL ARTE EN ESPAÑOL
“UNI2, Tú Festival, es un espacio abierto para actores
profesionales que buscan una plataforma para mostrar sus proyectos teatrales,
UNI (unipersonal) 2 (dos actores en escena) estamos dispuestos a abrir estos
espacios para mostrar el arte teatral en español, 5 años de historia. Creemos
en el arte en español. Cabe destacar que en el proyecto UNI2 solo hay monólogos
y obras de dos actores”, dijo JJ Franco, director del Festival UNI2.
https://latinosennuevayork.blogspot.com/2022/06/festival-de-teatro-uni2-en-new-york.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario